TheData News

앞으로 교제폭력 피해자가 가해자의 처벌을 원치 않는 경우에도 경찰이 피해자와 가해자를 분리하고 사건에 적극 개입할 전망이다. 경찰은…

사진 = 뉴시스     뉴시스 보도에 따르면, 김건희 특검의 체포 영장에 불응한 윤석열 전 대통령이 법원…

국내에서 UN 지정 테러단체 ‘라슈카르 에 타이바’(Lashkar-e-Taiba, LeT) 소속 조직원이 처음으로 적발됐다. 경기남부경찰청 안보수사과는 8일 테러방지법 및…

EPA-EFE / REX / Shutterstock 이스라엘 안보 내각이 최근 베냐민 네타냐후 총리의 가자지구 장악 계획을 승인했다. 네타냐후…

사진 = 뉴시스   그룹 ‘더보이즈’ 콘서트가 2시간 지연된다. 폭발물 신고 접수 여파다. 뉴시스 보도에 따르면, 소속사…

‘열린음악회’ (사진=KBS ‘열린음악회’ 홈페이지) ‘열린음악회’ 가수 출연 라인업이 공개됐다. 10일 오후 6시 방송되는 KBS1 ‘열린음악회’ 1535회는 신영숙,…

8월 13일 발매되는 량성희 소해금 독주곡집 ‘꽃이 피다’. 사진=국설당 북한에서 개량한 ‘조선클래식’ 악기 소해금의 현존 최고 테크니션…

사진 = 뉴시스   가수 공연을 앞둔 서울 송파구 올림픽체조경기장(KSPO DOME·KSPO돔)에 폭발물이 설치됐다는 신고가 10일 접수돼 관객이…

2025년 하반기, 스크린과 OTT를 가득 채울 ‘여여 투톱’ 작품들이 줄줄이 출격한다. 친구이자 라이벌, 동료이자 공범이 되는 여성들의…

“오후 4시43분부터 폭발” 변호사 사칭하며 한글·일본어 병기…경찰 수색 관객 대피 소동·인명 피해 없어…예정됐던 아이돌 공연은 2시간 미뤄져…

【图片来源 韩联社】 随着韩国迈入“超老龄社会”，全国空置房问题日益凸显。据国民权益委员会日前数据，近三年来全国空置房数量呈急剧上升趋势，增幅高达1.7倍。 根据《关于空置房及小规模住宅整顿特别法》，空置房是指自确认无居住或使用之日起连续一年以上闲置的住宅。该法规依据住宅的老化程度、破损状况及安全隐患等标准，将空置房划分为三个等级，具备再利用价值的空置房、需采取安全措施的空置房，以及亟需拆除或进行彻底整顿的空置房。统计数据显示，目前全国空置房总量达13.4009万户，其中城市地区5.5914万户，地方7.8095万户。在全部空置住宅中，8.7689万户具有改造利用潜力，其余4.6320万户则需拆除。 从地域分布来看，全罗南道以2.6万户空置房位居全国首位，其后依次为全罗北道（1.83万户）、庆尚南道（1.5796万户）、庆尚北道（1.5502万户）以及釜山（1.1471万户）。釜山作为韩国第二大城市，是唯一空置房数量突破1万户的城区，其规模远超首尔的6711户。 在首尔各行政区中，城北区以878户空置房居首，龙山区（689户）、江北区（512户）、西大门区（464户）和钟路区（411户）紧随其后。相比之下，衿川区仅21户空置房为全市最少，松坡区与江南区（各48户）、中区（77户）、瑞草区（107户）等区域空置房数量也维持在较低水平。 若以每10万人口空置房比例计算，全罗南道以1118户高居榜首，全罗北道（1053户）、庆尚北道（612户）、庆尚南道（489户）和江原道（467户）分列其后，均超过釜山（351户）。值得关注的是，全南、全北、庆北等地区的空置房人口比例高达全国平均水平（262户）的2至4倍，反映出上述地区空置房问题严峻。 此外，空置房现象与人口老龄化现象密切相关。统计数据显示，空置房数量与65岁以上老年人口比例的相关系数达0.793，相关系数越接近1，代表两项指标越呈正相关。其中，全罗南道（27.2%）和庆尚北道（26%）的老年人口比例位居全国前列，这些地区在空置房总量和人口比例指标上同样位居全国前列。 与2005年相比，全国长期空置住宅数量激增102.9%，几乎翻了一番。其中光州市增幅最为显著，达245.6%，庆尚南道（163.4%）、蔚山市（130.8%）、忠清北道（127%）和大邱市（125.2%）等地区也呈快速增长态势。特别是庆尚南道不仅长期空置住宅数量庞大，增长率也位居全国第二，凸显该地区空置房问题尤为严重。 从建筑年代分析，房龄超过31年的老旧空置房主要集中在庆尚北道（6.2439万户）、全罗南道（6.648万户）和庆尚南道（5.812万户）。统计数据显示，长期空置率与房屋老旧程度的相关系数高达0.97，表明两者存在极强的关联性。 韩国空置房问题已演变为与人口结构老龄化深度交织的系统性社会难题。从空间分布来看呈显著区域失衡态势，特别是在人口外流严重的偏远地区，住房老化与长期空置严重，形成难以破解的恶性循环。这一现象不仅造成资源浪费，更可能引发社区衰败、治安隐患等一系列衍生问题。未解决这一困局，亟需构建多管齐下的综合治理体系，建立空置房动态监测数据库和风险预警机制，实施精准化的区域差别政策，并打破行政壁垒，构建跨部门的协同治理网络，将空置房活化利用，与适老化社区改造有机衔接，从而实现社会资源的优化配置和社区的可持续发展。

Getty Images 빵집에는 현기증이 날 정도로 다양한 빵이 진열되어 있다. 선택지가 너무 많은 것. 그러나 맛있어 보인다고…

보이그룹 더보이즈 콘서트가 돌연 취소됐다. 폭발물 설치 신고에 따른 조치다. 소속사 원헌드레드는 10일 공식입장을 통해 “더보이즈의 ‘THE…

사진 = 뉴시스   그룹 ‘더보이즈’가 콘서트를 연기했다. 폭발물 신고 접수 여파다. 뉴시스 보도에 따르면, 소속사 원헌드레드는…

[이데일리 정윤지 기자] 보이그룹 ‘더보이즈’의 콘서트를 앞두고 서울 올림픽공원 올림픽체조경기장(KSPO)에 폭발물이 설치됐다는 신고가 접수돼 관계자 300여명이 대피했다….

앞선 특검 요구엔 불응…내란특검 출석 거부하고 김건희특검 체포영장 집행 강력 저항 증인 불러 증거조사 해온 재판부, 구인…

사진 = 뉴시스   서울 송파구 올림픽체조경기장(KSPO DOME·KSPO돔)에 폭발물이 설치됐다는 신고가 접수돼 가수 공연을 관람하던 관객들이 대피했다….

(펌주 – 혐짤은 없는데 내용이 밥먹기 전에 보긴 거시기할 수 있습니다)            …

사진=빅플래닛메이드엔터 제공. 그룹 더보이즈가 콘서트를 급히 연기했다. 10일 소속사 원헌드레드는 공식 SNS를 통해 “더보이즈 ‘더 블레이즈(THE BLAZE)…

11일 윤석열 전 대통령 내란재판 재개, 12일 김건희 여사 구속영장 실질심사가 연속으로 예정된 서울중앙지법 청사. 연합뉴스  …

그룹 2PM 출신 준케이(JUN. K)가 오는 9월 1일 새 미니 앨범 ‘디어 마이 뮤즈’(‘Dear my muse’))를 발매하고…

[사진=아주경제] 도이치모터스 주가조작, 명태균 공천개입, 건진법사 뇌물청탁 등 세 가지 의혹을 받는 김건희 여사의 구속 전 피의자심문(영장실질심사)이…

Đúng 14:00 (theo giờ địa phương), chuyên cơ chở Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân…

8日，仁川国际机场人头攒动。【图片来源 韩联社】 中国航线现逐渐成为韩国航空公司重要战略航线。在中韩两国互惠政策持续深化的背景下，继中国率先对韩国实施免签政策后，韩国政府宣布将对中国团体游客实施免签入境措施，预计将进一步提升两国间的航空客运规模。当前，随着双边关系持续回暖及入境旅客数量稳步攀升，新一轮签证利好政策有望为两国航空运输业带来更显著的发展机遇。 韩国国土交通部航空信息门户系统（Air Portal）于10日发布的统计数据显示，今年7月，中韩航线（含中国台湾和香港）旅客运输量达198万人次，同比（132万人次）增加50%，较新冠疫情前的2019年同期（159万人次）亦实现25%的显著增长。今年1至7月中韩航线累计客运量已达979万人次，即将突破千万大关，同比（759万人次）增长29%，增幅达219万人次。 此外，双向客流均呈稳健增长态势。随着中韩关系持续改善及“限韩令”政策松动的市场预期，中国赴韩团体游客规模呈回升趋势；中国实施的临时免签政策也有效刺激了韩国赴华旅游需求。以韩国最大航空枢纽仁川国际机场为例，7月前往日本和东南亚的游客量同比均下降6%，而中国航线逆势增长20%，展现出强劲的市场活力。 韩国政府将于今年9月26日至2026年6月30日期间，对中国团体游客实施阶段性免签政策。据分析，该政策的实施有望推动中国赴韩游客规模恢复至2016年7月“萨德”事件前204万人次的水平。同时，中国已于去年11月率先对韩国实施免签入境政策，此次韩方政策的出台标志着两国航空旅游市场的双向开放格局。 面对市场机遇，韩国主要航空公司已启动针对性战略布局。大韩航空近日与中国领先的在线旅游服务平台携程达成战略合作，双方将共同开发包含航空运输服务在内的定制化旅游产品。韩亚航空则针对中韩航线经济舱旅客推出行李服务升级计划，在原有23公斤免费托运行李额度基础上，额外增加一件23公斤的免费托运行李配额。为应对暑期市场需求高峰，两家航空公司均增加中国航线运力投放，其中大韩航空将仁川至福州航线由每周3班加至4班，韩亚航空也自今年初起持续扩大中国航线运力规模。 业内人士表示：“当前中韩航线客运量已全面超越疫情前水平，这一积极信号为行业发展注入了强劲动力。各航空公司将持续优化中国航线布局和服务品质，以充分把握不断释放的市场需求。”

百乐达斯城赌场夜景 【图片提供 百乐达斯城】 专门接待外籍游客的主要韩国赌场下注额屡创新高，尤其是济州岛在中国游客大军陆续重返的推动下，主要赌场的下注额（Drop，筹码）刷新历史纪录。韩国政府即将于下月29日起对中国团体游客采取免签入境政策，预计赌场人气将持续升温。 大数据平台Aicle日前发布数据显示，今年上半年，百乐达斯城（Paradise City）、Grand Korea Leisure（GKL）、乐天旅游开发等赌场“三巨头”外籍顾客合计下注额达6.4214万亿韩元（约合人民币331亿元），同比增长5.5%，连续两年创下历史新高。 得益于K-POP等韩国文化影响力不断扩大，中国、日本游客不断涌入韩国，成为赌场的座上宾。韩国旅游发展局提供的数据显示，今年5月来韩外籍游客为163.9387万人次，同比大幅增长14.9%。其中自中国入境游客人数为48.439万人次，占整体来韩外籍游客的30%。赌场界预测，政府对中国团体游客免签政策落地后，下半年游客人数还将直线上升。由于济州岛对中国公民实施免签入境30天政策，是深受中国游客青睐的海外旅游目的地之一。 乐天观光开发位于济州岛的Dream Tower赌场下注额达2417亿韩元，创历史最高纪录，同比剧增86%。百乐达斯城负责人称，访韩游客大幅增长，赌场的普通客户（mass）和高额下注客户（high roller）均出现增长。今年第2季度，Dream Tower赌场下注额为6685亿韩元，同比大增63%，创下自2021年开业后单季最高纪录。在济州岛、首尔、仁川、釜山运营赌场的百乐达斯城同期为1.835万亿韩元，刷新单季下注额纪录。 未在济州岛设有赌场的GKL业绩与去年持平，在首尔江南、江北及釜山运营3家七乐赌场（Sevenluck）第2季度下注额为9148亿韩元，同比下滑3%，凸显济州岛的政策优势。   正在建设中的江原乐园第二赌场内部效果图。【图片提供 韩联社】…

사진=스타쉽엔터테인먼트 제공 그룹 아이브(IVE)가 독창적 콘셉트와 물오른 비주얼로 컴백 열기를 끌어올렸다. 소속사 스타쉽엔터테인먼트는 9일 아이브 공식 SNS…

仁川国际机场内，挤满了出发度假的旅客们。【图片提供 韩联社】 眼下正值韩国的夏季休假期，平时两点一线、朝九晚五的“打工人”们会选择在此时和家人、朋友们出游度假，一来是为平时绷紧的神经放个假，二来也是通过身心充电，以更好的状态投入接下来的工作。 但《中国新闻周刊》日前在社交媒体平台发起的一项调查显示，高达46%的网友坦言自己存在“休假羞耻症”，一想到要开口要求休假，提前好几天就开始瞻前顾后，既害怕领导不同意，又担心同事们说三道四，明明是理所当然的假期，却感觉像“犯罪”一样。 究其原因，在职场中请假似乎与“工作不积极”、“缺乏责任感”等负面字眼有联系。尤其在亚洲人传统的“集体观念”中，个人的缺席可能会造成集体拉后腿，影响整体工作进度，甚至让领导和同事对自己产生反感。 然而，“休假羞耻症”对个人及社会有着不可小觑的负面影响。从个人角度来说，长时间处于精神紧绷、身体超负荷的状态下，不仅令健康亮起红灯出现“亚健康”信号，心理上也会产生焦虑、抑郁、失眠等精神问题，影响工作效率。 “休假羞耻症”是时候成为过去式了，用人单位有必要树立正确理念，认识到员工合理休假不仅不会影响工作效率，反而能提升员工的工作积极性与创造力。通过优化工作流程、合理分配任务等方式，让员工安心休假。员工自身也需要改变心态，树立正确的工作观和生活观。工作固然重要，但生活同样不可或缺。休假不是逃避责任，而是为了更好地调整状态，以更饱满的精神投入到后续工作中，“地球离了谁都能转”，但身体离开休息可真不行。 “休假羞耻症”该翻篇儿了，提前安排好工作，和同事做好交接，然后放心去享受属于自己的时间。毕竟，人生不只有KPI和加班，还有阳光、海滩、家人的笑脸，以及那个需要偶尔“暂停”一下的自己。

[사진=유대길 기자] 부산에서 시내버스가 횡단보도를 건너던 보행자를 쳐 사망하는 사고가 발생했다.  경찰에 따르면 10일 오후 1시께 부산…

‘증거인멸’ 우려 강조 방침…측근 휴대전화 초기화·노트북 포맷 등 수사대비 행적 첫 조사서 단순 혐의 부인 넘어 적극…

Getty Images 호랑이와 싸우는 나무늘보곰 나무늘보곰은 세계에서 가장 치명적인 곰이다. 서식지가 줄어들면서 인도의 숲속 공동체들은 이들과 공존하는…

【图片提供 韩联社】 韩国军方本月4日至5日陆续拆除对朝喊话扩音器，朝方也于9日起开始拆除用于对韩喊话的扩音器装置。图为10日从京畿道坡州市边境一带拍摄到的朝方一侧朝军哨所和对韩喊话扩音设备。

结束为期一周夏季休假的韩国总统李在明即将于下周重新展开各项工作，摆在他面前的是韩美首脑会谈、“8·15”光复节特赦、人事等一系列棘手问题。 据总统室10日消息，李在明已于前日结束在庆尚南道巨济市猪岛的休假返回官邸。总统室当天全力准备迎接越共中央总书记苏林对韩国进行的国事访问，这是李在明政府成立后首位到访韩国的外国元首，政府计划奉行实用外交路线，全力推进与越南的经济合作方案。 李在明将于11日同苏林举行首脑会谈，进一步提升韩越两国的全面战略伙伴关系。还将同进军越南市场的韩国主要企业代表出席国宾晚宴，助力扩大韩越经济合作。 李在明将在12日举行的国务会议上确定光复节特赦名单。前祖国革新党党首曹国夫妇，以及前议员崔康旭、尹美香等人进入特赦名单，仅等待李在明最终拍板。预计上述人员被特赦和复权后，将会引发在野党阵营反对，执政党内部政治格局也有可能发生变化。 本月15日是韩国光复（脱离日本殖民统治）80周年纪念日，预计李在明将在当天对外释放有关韩日关系的信号。自韩日两国首脑在七国集团（G7）首脑峰会举行双边会谈后，双方就建立面向未来的友好关系达成共识，但具体合作方案仍有待商榷。日本首相石破茂因国内政治地位受挫的背景下，能否延续韩日关系改善势头引发关注。两国领导人在光复节当天的讲话或将成为检验韩日重启“穿梭外交”的风向标。 光复节当晚，李在明还将举行“总统国民任命仪式”，邀请前总统文在寅、李明博、朴槿惠等共同出席。在紧凑的日程之余，李在明还将准备同特朗普的首次会谈，预计主要议题为关税细节谈判、防卫费上调等。 韩美首脑会谈前后，李在明极有可能对日本进行访问。《朝日新闻》日前援引多位日本政府官员消息称，韩日首脑会谈有望本月23日在日本东京举行，双方正就日程进行磋商。 此外，将大股东股票转让税从现行每只股票50亿韩元下调至10亿韩元改革方案有望即日敲定，在股民强烈反对的同时，也有不少意见认为改革影响有限，目前只等李在明做出最终决定。 李在明政府内阁人事任命收尾工作也备受关注，候选人相继落马的教育部和女性家庭部长官，以及金融监督院院长等人事任命即将公布。

사진=NEW 제공 [비하인드=윤석진기자] 올여름 극장가 흥행 열풍을 일으키고 있는 화제작 ‘좀비딸’이 개봉 11일 만에 300만 관객을 돌파했다….

Namco 올해로 마흔다섯 살이 된 노란색 먹보는 비디오 게임에 혁명을 일으켰을 뿐만 아니라 과학 연구에도 활용되고 있다….

【图片提供 韩联社】 本月15日是韩国光复（摆脱日本殖民统治）80周年，图为首尔鹭得岛一带，见证韩国独立运动各重要时期的太极旗迎风飘扬。

사진 = 뉴시스   김건희 여사의 구속 전 피의자 심문이 이번주 열린다. 영장이 발부될 경우 윤석열 전…

Nhận lời mời của Tổng thống Đại Hàn Dân Quốc Lee Jae-myung và Phu nhân, sáng ngày…

고양이를 귀찮게하면 안되는이유 ..9

▲ 2023년 프랑스 파리에서 열린 비밭크 쇼에서 메타 로고가 보이고 있다. 사진=AP/뉴시스 투데이코리아=김지훈 기자 | 최근 인스타그램이…

캠프파이어도 하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ

올여름 극장가의 판세가 완전히 뒤집혔다. 7월 30일 개봉한 영화 ‘좀비딸’이 개봉 11일 만에 300만 관객을 돌파하며, 연일…

기사의 이해를 돕기 위한 이미지로 기사와 직접적 연관은 없습니다. 이미지투데이    채용공고와 실제 근로조건이 다른 ‘채용 사기’가 만연한…

영화 좀비딸 출연진 배우 결말 / NEW 제공 올 여름 극장가 ‘좀비딸’이 개봉 11일 만에 300만 관객을…

3日，在济州市海滩避暑的游客。【图片来源 韩联社】 济州岛夏季旅游市场呈回暖态势。分析指出，外籍游客数量增长与经济形势影响下国内旅游需求上升，共同推动济州岛旅游市场复苏。经济低迷导致海外旅游支出缩减促使更多韩国本土游客选择前往济州岛旅游。 据业界10日消息，济州岛入境游客数量呈逐月改善趋势。今年前五个月，入境游客同比持续下滑，2月至5月降幅分别为18.2%、13.9%、7.4%和1.2%。但6月实现1%的正增长，7月（暂定值）增幅进一步扩大至4.1%。 同期，此前持续低迷的国内游客市场也出现明显复苏。据分析，主要得益于多项针对性措施包括团队游客奖励政策、“济州旅游周”及大型城市巡回快闪等创新营销活动成功激活淡季市场，有效刺激市场需求。此外，由政企联合推动的“性价比协商体”机制及海水浴场设施收费冻结政策，显著提升了游客满意度和旅游体验质量。 为确保市场回暖态势的可持续性，济州道政府制定了系统性的后续计划。8月将推出旅游企业联合折扣活动，9月计划开展“济州旅游周之秋季篇”专项推广，着力开发夏秋旺季过渡期的市场潜力。同时，本月底将联合相关机构启动“走进国民”线下宣传活动，重点推介下半年旅游优惠政策和“济州礼物”奖励机制。 在创新营销方面，济州道将整合“数字旅游证”推广、“与济州之约定”主题宣传、航空票价折扣等多项措施，并计划于9月在首尔圣水洞热门商圈开展面向年轻群体的快闪推广活动。此外，济州旅游服务质量提升计划将持续推进，强化旅游品质管控体系。 济州道政府强调，鉴于旅游产业对“中国团体游客免签”等外部政策的高度敏感性，将建立更为完善的应对机制。济州道观光交流局局长金杨宝（音）表示：“前期工作重点是为市场复苏奠定基础，现阶段则转向对增长趋势的精细化管理和可持续发展模式的构建。下半年将通过持续激发国内外游客需求、优化旅游服务品质等举措，推动济州旅游产业实现质的提升。”

삽화=최로엡 화백 시인/영화감독 우호태 입추가 지나서일까. 아침 공기가 한결 서늘하다. 여름의 기세와 가을의 숨결이 맞물린 경계에서, 스물네…

10일 방송되는 TV CHOSUN ‘식객 허영만의 백반기행’(약칭 ‘백반기행’)에서는 ‘원조 얼짱 스타’ 박한별과 서해안 여행의 관문인 당진으로 향한다….

사진제공｜디스테이션 ‘중화권 최고 액션스타’ 성룡과 ‘글로벌 아이돌’ 세븐틴 멤버 준이 함께 주연한 액션 영화 ‘포풍추영’이 9월 국내…

  现代汽车集团大楼 【图片提供 韩联社】 销量排名全球第3位的现代汽车集团今年上半年盈利超过德国大众，跃升至全球第二位。在美国征收汽车关税沉重打击包括美国本土在内全球整车生产商的背景下，分析认为现代汽车集团通过清库存、调整产能等迅速的应对措施，一定程度上缓解了关税造成的负面影响。 根据10日对全球整车厂商上半年业绩的分析，现代汽车（包括现代、起亚、捷尼赛思）上半年全球销量累计为365.4522万辆，仅次于丰田（515.928万辆）和大众（436.3万辆），位居全球第三位。但在体现盈利能力的营业利润方面，现代超过大众跃居全球第二位。 销售量排名全球首位的丰田上半年销售额为24.6164万亿日元，营业利润为2.2821万亿日元，营业利润在全球整车厂商中居首。现代汽车集团同期销售额和营业利润分别为150.0616万亿韩元和13.0086万亿韩元，营业利润超过销量排名第二位的大众集团（10.86万亿韩元），首次在半年数据中力压大众。 去年销量排名全球第四位的美国通用集团上半年创下历史最高销售纪录911亿美元，但净利润为46.8亿美元。 现代集团与丰田并驾齐驱，在盈利方面稳居全球最前列。现代汽车营业利润率录得8.7%，仅次于丰田（9.2%）,是大众集团（4.2%）等竞争厂商的2倍以上。 汽车业界认为，若现代汽车集团能够有效应对美国关税和电动汽车“鸿沟”（Chasm，暂时性需求停滞），有望在盈利方面超过大众跃居全球第二位。虽然韩国政府未能将美国汽车关税降至原目标12.5%，但由于关税是全球汽车厂商共同面临的难题，通过增加当地产能等方式仍可进行弥补。 尤其是丰田为应对美国关税，今年第2季度承担了超过4万亿韩元的成本，现代汽车申报的关税成本约为1.5万亿韩元。最大竞争对手大众集团在中国市场表现不佳，特斯拉和比亚迪等电动汽车生产商近来也出现放缓迹象，因此现代汽车有望今年实现更大的飞跃。 汽车业界相关人士指出，虽然现代汽车上半年营业利润同比下滑超10%，但与承担超过4万亿韩元关税费用的丰田相比表现不俗，虽然未能将美国关税降至理想水平，但从经营不确定性得到缓解这一点来看，现代汽车集团的处境不算糟糕。