TheData News

(엑스포츠뉴스 김유진 기자) 영화 ‘몽유도원도'(감독 장훈)가 배우 김남길과 박보검, 이현욱을 비롯한 주요 캐스팅 확정 및 크랭크인 소식을…

사진 = 뉴시스   기예르모 델 토로 감독의 넷플릭스 영화 ‘프랑켄슈타인’을 극장에서 볼 수 있게 됐다. CGV는…

[뉴스컬처 김기주 기자] 배우 라미란이 이번엔 여군으로 변신했다. 라미란은 MBC ‘달까지 가자’에서 ‘무난이들’의 맏언니 강은상 역을 맡아 활약…

지난 16일 드라마 ‘로맨틱 어나니머스'(8부작)가 넷플릭스에 공개되며 큰 화제를 모으고 있다. ‘로맨틱 어나니머스’ 예고편 캡처 / 유튜브…

사진제공ㅣKBS 서하정이 첫 지상파 드라마에서 걸크러시 매력을 폭발시켰다. 배우 서하정은 KBS 2TV 토일 미니시리즈 ‘은수 좋은 날’에서…

youtube유튜브로 보기 (서울=연합뉴스) 지난 14일(현지시간) 미국 노스캐롤라이나주 채플힐의 한 주택에서 반려견이 배터리로 작동하는 기기를 씹어 화재자 발생했습니다….

[이데일리 스타in 김현식 기자] 10년에 가까운 세월 동안 쌓은 내공이 폭발했다. 걸그룹 우주소녀 다영이 첫 솔로곡 ‘바디’(body)로…

박형준 시장 대 전재수 장관 가상대결[사진=미디어토마토]   한때 보수 진영의 텃밭으로 불렸던 부산에서 국민의힘과 더불어민주당이 치열한 접전을…

Chairman of the Caspian Group Yuriy Tskhay speaks during an interview in central Seoul on Oct. 16,…

사진=빅히트뮤직 [뉴스컬처 박동선 기자] 투모로우바이투게더(TXT) 연준이 자신의 이름을 내건 정식 첫 솔로앨범과 함께, 오는 11월 다시 찾아온다.  17일…

내용: 3줄 요약 1.  필수교양 수업 중 몰래 물리 문제를 푼 학생이 교수한테 걸려서 그 자리에서 F받고…

(엑스포츠뉴스 김수아 기자) MBC 대표 장수프로그램 ‘신비한TV 서프라이즈’의 배우들과 스태프들이 재정비를 앞두고 마지막 촬영에 임했다. MBC ‘신비한TV…

아이사. 사진=미나리 엔터테인먼트 [뉴스컬처 박동선 기자] 멕시코 출신 신예 아이사(AISA)가 ‘로즈핑크’ 온기의 상큼발랄 비주얼과 함께, 새로운 K팝 매력주자로서의…

韩国国立中央博物馆17日发布数据显示，截至本月15日，累计参观人数已达501.6382万人次，首次突破500万人大关，创下历史最高纪录。其中韩国观众为483.0677万人次，同比暴增70%；外国观众为18.5705万人次，同比增长12.7%。 韩国观众人数大幅增长成为推动参观总数创新高的主要动力。博物馆预计，今年全年观众人数将刷新去年的纪录。数据显示，今年前10个月观众人数较去年同期（295.5789万人次）增长69.7%。 对于参观人数激增的原因，博物馆分析称，韩国文化在全球范围内持续升温，国际文化影响力不断提升，且奈飞（Netflix）动画《K-POP恶魔猎人》的爆红吸引了大量观众。博物馆方面表示，今后将继续通过国际合作展览与数字展陈等创新方式，进一步扩大韩国文化的全球影响力，为观众提供更加多元化的文化体验。 据英国艺术媒体《艺术新闻报》发布的全球博物馆观众统计数据，接待观众数量超过500万人次的博物馆已跻身世界前五行列。全球顶级博物馆的参观人数排名来看，去年法国巴黎卢浮宫以873.7万人次位居首位，其后依次为梵蒂冈博物馆（682.5万人次）、英国博物馆（647.9万人次）、纽约大都会艺术博物馆（572.7万人次）和泰特现代美术馆（460.3万人次）。 更值得关注的是，国立中央博物馆及全国13家所属博物馆的总参观人数达1129.6254万人次，这一数字已接近2025赛季职业棒球的累计观众数量（1231.2519万人）。博物馆相关人士表示，博物馆观展正在成为韩国民众生活中的重要组成部分，与职业体育一并成为大众休闲娱乐的重要选择。   位于首尔龙山的韩国国立中央博物馆【图片提供 韩联社】

韩国政府面向全国90%国民发放的“第二轮民生恢复消费券”（以下简称“消费券”）启动仅24天，发放率已接近94%。 据行政安全部17日消息，自上月22日启动申请与发放以来，截至本月16日凌晨，已有93.98%的符合条件对象完成申请，累计发放金额达4.2893万亿韩元（约合人民币215亿元）。其中，通过信用卡和借记卡发放的金额为2.9331万亿韩元，约69.6%已被实际使用。本次消费券的申请截止至本月31日下午6时，领取的消费券可使用至11月30日。 此次消费券政策的核心在于向收入下游90%的群体每人发放10万韩元补助，领取方式可选择信用卡、借记卡、预付卡或地区爱心商品券等多种形式。 然而，与今年7月发放的第一轮消费券相比，本次发放进度略显放缓。第一轮消费券自7月21日启动后，仅用18天便有95.2%的对象（4818万人）完成申请，累计发放金额达8.7232万亿韩元。 与此同时，第二轮消费券的发放标准与公平性仍在社会上引发讨论。根据政策规定，领取对象为家庭合并收入位于下位90%的群体，以2024年6月为基准，家庭合计健康保险费（不含长期护理保险费）低于规定标准即可领取消费券。 若家庭财产税课税标准合计超过12亿韩元，或年度金融所得超过2000万韩元，该家庭将不在发放对象之列。然而，由于发放仅以健康保险费为依据，部分“发放盲点”问题引发质疑。据悉，一些在海外工作的高薪人士（年薪超过1亿韩元）也领取了此次消费券。 对此，行政安全部相关负责人表示，消费券发放只能依据可核实的公共资料。对于以收入为基准缴纳健康保险费的参保者，其海外收入未被纳入计算。 此外，部分高价住宅持有者也可能符合领取条件。根据规定，要超过12亿韩元的财产税课税标准，单套住宅公告价格需约26.7亿韩元以上。但由于公告价格与实际交易价格存在差异，若以市场价计算，即便房产实际价值达40亿韩元，只要符合健康保险费标准，也可能领取消费券。   上月28日，首尔东大门区京东市场的一处摊位挂出“可使用民生恢复消费券”的标识。【图片来源 韩联社】  

[이데일리 스타in 김보영 기자] 오는 11월, 전 세계 관객들을 다시 한번 마법 같은 황홀경으로 초대할 뮤지컬 영화…

익스트랙션 슈터 장르는 전에 없이 하드코어한 장르다. 긴장감속에서 맵을 돌면서 상대에게 들키지 않고 파밍한다. 상대와 교전해 패배하면…

헐리우드 배우 다이앤 키튼. 연합뉴스   향년 76세의 나이로 별세한 미국 할리우드 스타 다이앤 키튼의 사인은 세균성…

[写真=聯合ニュース（韓国代表MFイ・ガンイン）] フランスのパリ・サンジェルマン（PSG）で活躍している韓国代表MFイ・ガンイン（李康仁・24）が16日、サウジアラビア・リヤドのキング・ファハド文化センターで開かれた「アジアサッカー連盟（AFC）アワード2025」で、「今年の国際選手賞」の受賞者に選ばれた。 この賞は、AFC加盟国出身の選手のうち、海外で最も優れた活躍をした選手に与えられる。イ・ガンインは、一緒に候補に挙がった日本の久保建英（レアル・ソシエダード）とイランのメフディ・タレミ（オリンピアコス）を抜いて1位になった。 韓国選手ではソン・フンミン（孫興民、LAFC）、キム・ミンジェ（金玟哉、バイエルン・ミュンヘン）に続き3人目の受賞者であり、ソン・フンミンが4回（2015・2017・2019・2023）、キム・ミンジェが1回（2022）受賞した。 AFCは、「イ・ガンインが2019年にAFC年間最優秀青少年選手賞を受賞して以来、今は完成型エースに成長したことを示す結果」と評価した。 イ・ガンインは今季、PSG所属で公式戦49試合（7ゴール０に出場し、UEFAチャンピオンズリーグ、フランスリーグ1、フランスカップ優勝とFIFAクラブワールドカップ準優勝に貢献した。リーグ1では30試合6得点を記録した。 一方、AFC年間最優秀男子監督賞は北朝鮮女子U20代表チームを率いてFIFA U-20女子ワールドカップ優勝を果たしたリ・ソンホ監督が受賞した。また、男子の最優秀選手にサウジアラビア代表のサレム・アル・ダウサリ（Salem Al-Dawsari）が、女子最優秀選手には高橋はな（日本）が選出された。

극장에서 흥행에 실패했던 실화 기반 한국 영화가 넷플릭스에서 예상외의 반전을 일으키고 있다. 영화 ‘킹메이커’ 스틸컷 / 플러스엠…

三星电子股价持续飙升，会长李在镕的财富也随之水涨船高。随着三星电子股价逼近10万韩元关口，李在镕持股市值首次突破21万亿韩元，创下历史新高。 据企业分析机构韩国CXO研究所17日发布的数据，以本月16日收盘价为准，李在镕所持股票市值首次突破21万亿韩元，达21.5836万亿韩元（约合人民币1082亿元），创下历史新高。 李在镕目前持有三星电子、三星物产、三星生命、三星SDS、三星E&A、三星产险和三星电子优先股等7家公司股票。其持股总市值也呈快速增长趋势。今年1月2日为11.9099万亿韩元，6月4日升至14.2852万亿韩元，仅用半年多时间就增长了近80%。 其中，李在镕持有三星电子的股票市值增长最为显著。从6月初的5.6305万亿韩元增至本月16日的9.5173万亿韩元，增幅高达69%。同期三星物产持股价值增长37.5%至7.352万亿韩元，三星生命则增长49.9%至3.4054万亿韩元。 三星电子股价表现抢眼。本月16日盘中，股价一度触及9.91万韩元的纪录高位，超越了2021年1月11日的9.68万韩元前纪录。今年以来，三星电子股价累计涨幅已达约80%。 韩国CXO研究所所长吴一善（音）指出，若三星电子股价达到10.266万韩元，李在镕持有的三星电子股票价值将突破10万亿韩元，届时其总持股市值将再创新高。 三星电子股价上涨动力来自于业绩增长。三星电子近日公布的第三季度初步数据显示，营业利润为12.1万亿韩元，同比增长31.81%；销售额为86万亿韩元，同比增长8.72%，创下历史新高。这是三星电子季度销售额有史以来首次突破80万亿韩元。 随着三星电子股价逼近10万韩元关口，韩国主要证券公司纷纷上调目标价。KB证券17日将三星电子目标价上调至13万韩元，创近期最高预测水平。KB证券研究员金东元（音）表示，全球主要企业正加速推进人工智能（AI）合作，AI生态系统持续扩张。三星电子凭借广泛的全球客户基础和领先的半导体技术，将在这一波浪潮中获得显著优势。”   三星电子会长李在镕【图片提供 韩联社】

배우 박시후의 10년 만의 스크린 복귀작 ‘신의악단’이 오는 12월 개봉을 확정하고, 북한식 미학을 패러디한 파격적인 비주얼의 론칭…

(엑스포츠뉴스 장인영 기자) 가수 남궁진이 새로운 트로트 발라드로 가을의 분위기를 따뜻하게 물들인다. 남궁진은 오는 18일 각종 음원…

(엑스포츠뉴스 장인영 기자) 그룹 izna(이즈나)가 뮤직비디오에 대해 다양한 비하인드를 털어놨다. izna의 두 번째 미니앨범 ‘Not Just Pretty(낫…

[이데일리 스타in 김보영 기자] 가수, 배우로서 독보적인 존재감을 보여온 이정현이 감독으로 새로운 여정을 시작한다. 그녀의 첫 연출작이자…

사진 = 뉴시스   K-팝 간판 걸그룹 ‘트와이스’가 10주년 팬미팅을 기념하는 팝업 스토어를 연다. 뉴시스 보도에 따르면,…

随着本月底在韩国庆州举行的亚太经济合作组织（APEC）领导人会议临近，周边的浦项、蔚山等城市的受关注度也随之升高。 据庆尚北道政府17日消息，作为会议举办地的庆州市与邻近的浦项市、蔚山市，早在过去就在同为东海岸城市的地理特性下，组成“海拂同盟”行政协作体，在推动共生发展方面持续合作。 从目前情况来看，APEC带来的连锁效应已初见端倪。距离庆州约30分钟车程的浦项市内酒店和高档汽车旅馆早被预订一空，蔚山地区的酒店住宿也几乎订满。上述地方政府表示，计划借此次活动之机向国内外广泛宣传当地的主要产业与旅游资源，希望以此为契机，为东海岸地区的共同成长打下基础。 尤其是浦项市对大韩商工会议所APEC期间在迎日湾港停靠两艘邮轮、打造可容纳约1000名外国经济人士的“浮动酒店”计划寄予厚望。目前尚未确定具体住宿人数，但浦项方面期待，入住邮轮酒店的外国嘉宾在往返庆州途中，能顺道造访迎日台海水浴场、竹岛市场等浦项的著名旅游景点。 浦项市计划每天安排接驳巴士，方便入住浦项的APEC参会人员深入体验城市的多样风貌。同时，市政府还在推进街道环境整治、临时花园布置等项目，营造热烈的欢迎氛围。作为“钢铁之都”，浦项还计划以钢铁的坚韧与城市的活力为主题，在迎日台海水浴场举办APEC峰会纪念烟花秀和无人机表演。此外，还有海洋美食文化节、钢铁艺术节、炸鸡啤酒节等活动同时举行。 蔚山市同样对APEC充满期待。蔚山市政府上月访问各APEC成员经济体驻韩使馆，邀请参会主要人士在会议期间参观HD现代重工、现代汽车、SK能源等当地著名企业，以及先进研发机构与太和江国家园林等地标。 尤其引人注目的是，当地高度期待美国总统特朗普以出席APEC为契机，从庆州顺访蔚山造船厂。蔚山距离庆州约一小时车程，而特朗普在推动“让美国造船业再次伟大”（MASGA）项目过程中一直强调韩美造船合作的重要意义，因此外界普遍认为特朗普造访可能性较高。 为此，蔚山市议会上月全体议员一致通过《敦促特朗普总统在APEC峰会期间访问蔚山HD现代重工决议案》。蔚山市东区议会也在上月初通过《请求特朗普总统访问蔚山造船厂决议案》。蔚山市相关人士表示，计划积极邀请APEC与会各国嘉宾访问与庆州相邻的蔚山，进一步提升城市作为工业与旅游中心的地位，并扩大在经济、文化、教育等领域的国际交流。 此外，安东市距离庆州稍远，但作为庆北地区的主要旅游城市，当地也在为可能出现的临时访问作好准备。安东市政府相关人士表示，目前尚无APEC参会代表计划访问安东，但如果有团体游客提出需求，目前已准备好河回假面戏等传统演出。   庆州APEC主题灯光演出【图片来源 韩联社】

(엑스포츠뉴스 장인영 기자) 가수 화사가 배우 박정민과 호흡을 맞추게 된 비하인드를 공개했다.   17일 방송된 MBC FM4U ‘정오의…

사진=故 백세희 작가 SNS. 베스트셀러 ‘죽고 싶지만 떡볶이는 먹고 싶어’ 저자 백세희 작가가 5명의 생명을 살리고 세상을…

가온.  오드. (사진=JYP엔터테인먼트 제공) 엑스디너리 히어로즈 오드, 가온이 새 앨범 티저 이미지에서 감각적인 비주얼로 눈길을 붙잡았다. 엑스디너리…

[올치올치] 전북 완주의 한 아파트에서 강아지와 고양이 사체가 발견돼 경찰이 수사에 나섰다. 완주경찰서는 동물보호법 위반 혐의로 A씨(20대)를…

사진=빌리언스 김용준이 돌아온다. 소속사 빌리언스는 17일 0시 공식 유튜브 채널을 통해 김용준의 새 디지털 싱글 ‘숨’ 뮤직비디오…

영화인들의 가슴을 뛰게 한 제30회 부산국제영화제가 지난달 막을 내렸다. 영화제의 묘미 중 하나는 아직 세상에 공개되지 않은…

사진제공ㅣMBC 이선빈이 김영대와의 비밀 연애 중 ‘멘붕’ 상황에 맞닥뜨린다. MBC 금토드라마 ‘달까지 가자’는 정다해(이선빈 분)와 ‘함박사’ 함지우(김영대…

사진 = 뉴시스   푸에르토리코 출신 ‘레게톤 슈퍼스타’ 대디 양키(Daddy Yankee)가 새 앨범 ‘라멘토 엔 바일레(LAMENTO EN…

Reuters 푸틴 대통령과 트럼프 대통령은 올해 8월 알래스카 소재 미군 기지에서 직접 만난 바 있다 도널드 트럼프…

[이데일리 스타in 김보영 기자] 영화 ‘몽유도원도’(감독 장훈)가 김남길과 박보검, 이현욱을 비롯한 주요 캐스팅 확정 및 크랭크인 소식을…

사진=박시후 SNS. 배우 박시후가 10년 만에 스크린으로 돌아온다. 복귀작은 음악영화 ‘신의악단’(감독 김형협)으로, 오는 12월 개봉을 확정했다. ‘신의악단’은…

[뉴스컬처 김지연 기자] 싱어송라이터 로이킴이 연말 단독 콘서트 티켓을 단 7분 만에 전석 매진시키며 변함없는 티켓 파워를 증명했다….

사진 = 뉴시스   배우 김남길과 박보검이 영화 ‘몽유도원도’에서 형제가 된다. 플러스엠엔터테인먼트는 지난 14일부터 이 작품 촬영을…

▲ 영화 ‘대부’를 통해 큰 사랑을 받았던 할리우드 배우 다이앤 키튼이 세균성 폐렴으로 향년 79세에 별세했다. [사진=셔터스톡] 할리우드…

韩国银行（央行）17日发布统计数据显示，受国际油价上涨及韩元兑美元汇率走强影响，韩国进口物价已连续三个月上涨。以韩元为基准，9月进口物价指数（暂定值）为135.43（2020年=100），环比上涨0.2%。 分品类来看，原材料方面，尽管原油价格走高，但受液化天然气（LNG）价格下跌影响，以矿产品为主的价格下降0.2%。中间材料方面，一次金属制品（1.3%）、计算机、电子及光学设备（0.7%）、煤炭及石油产品（1.3%）价格上涨，整体上升0.5%；资本财下降0.2%，消费品微涨0.1%。 央行分析指出，进口物价上涨主要受国际油价和韩元兑美元汇率影响。韩元兑美元汇率从8月平均1389.66韩元升至9月的1391.83韩元，上涨0.2%；同期以月均价计算的迪拜原油价格从每桶69.39美元升至70.01美元，上涨0.9%。 央行经济统计组组长李文熙（音）表示：“迪拜原油价格较上月下降7.3%，但韩元兑美元汇率上升1.7%。油价与汇率走势相反，国内外经济环境仍存在不确定性，需要观察月底的数据变化。” 出口方面，9月出口物价指数为129.5，较8月的128.69上升0.6%，已连续三个月上涨。分品类来看，农林水产品上涨0.6%，工业制品以煤炭及石油产品（2.1%）、计算机、电子及光学设备（0.7%）为主上涨0.6%。细分品目中，银锭（12.3%）、精炼铜（3.4%）、柴油（3.3%）、DRAM（2.1%）涨幅明显。 贸易指数方面，9月进口数量指数为124.5、进口金额指数为144.63，同比分别上涨13.7%和7.8%；出口数量指数为137.23、出口金额指数为152，同比分别上涨14.4%和12%。其中，进口数量指数的涨幅创2022年8月（15.7%）以来最高，出口数量指数的增幅也为自去年1月（17.4%）以来最高。 央行表示，进口方面以半导体、计算机周边设备、铝、铜为主，进口量增加；出口方面，半导体出口持续稳定，化学产品和汽车出口量也呈增长态势。 此外，净商品贸易条件指数为95.34，同比增长3.2%，已连续27个月上升。这主要由于进口价格（-5.2%）降幅大于出口价格（-2.1%）。受净商品贸易条件指数与出口数量指数双重上涨影响，收入贸易条件指数升至130.84，较一年前增长18.1%。   8日，在京畿道平泽港堆积的钢铁产品【图片来源 韩联社】  

가수 박재범과 그가 프로듀싱한 그룹 롱샷(김률, 오율, 우진, 루이)이 10월 17일 오후 서울 용산구 한남동 한 패션…

受政府发放“民生恢复消费券”拉动，韩国9月服务业就业形势显著好转，整体就业人数创下19个月来的最大增幅。然而，制造业与建筑业持续低迷，青年就业困局依然严峻，就业市场呈现冷热不均的格局。 据韩国统计厅17日发布的《9月就业动向》，上月就业总人数达2915.4万人，较去年同期增加31.2万人，为时隔19个月以来的最高增幅。 今年以来，就业增长总体保持在较为稳定的水平。自2月增加32.9万人的高点后，除5月外，月度就业增幅均在10万人左右。 9月就业人数增长的动力主要来自服务业。批发零售业就业人数同比增长2.8万人，增幅创下2017年11月以来的最高；住宿和餐饮业增加2.6万人，增幅创下今年3月以来的最大。 韩国统计厅社会统计局长孔美淑指出，商业设施维保服务业、批发零售业、住宿餐饮业就业人口的转增直接带动了9月新增就业突破30万人。这主要得益于政府发放的“民生恢复消费券”政策。 艺术、体育、休闲服务业也实现7.5万人的显著增长，商业设施维保服务业增加1.9万人。然而，制造业就业人数减少6.1万人，已连续15个月下降；建筑业在行业低迷背景下减少8.4万人；农林渔业下降14.6万人，创下近10年来的最高降幅。 按年龄结构看，就业增长与衰退出现明显分化。60岁以上就业人数增加38.1万人，30至39岁增加13.3万人，但其余年龄段就业均现下降。其中，15至29岁年龄段降幅最为严重，同比下降14.6万人，成为就业市场的主要隐忧。 从总体就业率来看，15岁以上人口就业率达63.7%，创下1982年7月开始统计以来的历年同月最高。15至64岁年龄段就业率为70.4%。9月失业人数为63.5万人，同比增加1.2万人；失业率维持在2.1%。   17日，职人员正在查看招聘信息。【图片提供 韩联社】

스웨덴 왕실의 빅토리아 왕세녀와 다니엘 왕자가 서울 성수동에 위치한 SM엔터테인먼트를 방문했다는 소식에 이목이 쏠리고 있다. (왼쪽부터) 이성수…

距离在韩国庆州举行的亚太经济合作组织（APEC）领导人会议进入倒计时十余天，此次预计有约两万人次的各国代表团成员和主要与会人员抵韩参会。韩国政府正在加紧落实交通运输方案，确保代表团顺利往返机场、会场及下榻酒店。 目前，政府正在重点检查两条主要交通线路：一是从金海机场入境后前往庆州普门园区的路线，二是经仁川机场入境后搭乘KTX高速列车至庆州站的路线。相关部门制定多种应急预案，最大限度减少突发变量。 为确保参会人员出行便利，会议期间计划在主要交通枢纽之间投入约300辆接驳巴士，负责各国代表团和嘉宾的交通接送。据政府17日消息，会议期间交通接送对象规模或达约2万人次。相关部门根据代表团的到达时间、停留地点及活动安排等因素，提供定制交通服务。 机场方面，金海机场至普门园区的路线作为主要运行通道，同时针对经仁川机场入境、搭乘KTX前往庆州的需求也已作好应对。韩国铁道公社为参会人员开设专用预约网站，并决定在10月27日至11月2日期间，临时增加庆州站KTX停靠班次46次，以方便APEC代表团、企业人士及会议工作人员往返庆州。此外，KTX列车上新增230个行李储物柜，并增加多语种在线服务，会议期间还计划安排专业安全人员随车巡查。 各成员经济体领导人专机及随行飞机主要使用金海机场。目前，金海机场已完成领导人专机运营程序的优化改进。大邱机场作为备用机场使用。部分企业家及全球CEO预计搭乘专机经由仁川或金浦机场入境，再转乘国内航班前往金海机场。为应对需求，政府计划调整国内航班机型，以提升座位容量。作为应急机场的浦项庆州机场也已完成海关、出入境及检疫（CIQ）系统建设。 目前，包括中国、日本、新加坡、中国台湾在内的八个成员经济体已开通至金海机场的直飞航班，方便与会人员直接抵达。相关部门实时监控各专机及企业包机的指定机场与停机位安排，并制定异常情况应对方案，以确保航运顺畅。 除航空运输外，会议期间还在机场、车站及庆州主要会场之间开通25条接驳巴士线路，运行自10月25日开始。接驳车以每小时一班的频率运行，在高峰时段或主要线路上则缩短至30分钟一班。主要线路包括机场及庆州站至住宿点12条、浦项邮轮码头（企业嘉宾专用）至住宿点2条、住宿点至会场及媒体中心6条、市区范围5条。各接驳车上下车点均安排志愿者及运营人员协助乘客。 为缓解普门旅游区会场及酒店集中区域的交通压力，相关部门还在该区域设置两处换乘停车场，并开通围绕普门湖双向循环的区间接驳车。警方预计，会议期间普门园区等主要路段可能出现交通流量短时激增的情况，届时根据需要实施临时交通限制，以减少拥堵并确保安全。在必要时，代表团车队经过期间，部分道路计划实施短时全线交通管制。 为配合会议交通管理，庆州市还计划实施机动车自愿单双号限行制度，试运行3辆自动驾驶接驳巴士，并在会议期间对市内中小学临时停课、提前调整高中上学时间。庆尚北道政府相关人士表示：“我们会在金海机场和庆州站设置外语服务咨询台，安排熟悉多国语言的工作人员和志愿者值守。当出现客流集中情况时，立即增加巴士班次，避免参会嘉宾等待。”   上月18日，在金海国际机场，空军第5空中机动飞行团和韩国机场公社金海机场正在进行民官军联合飞机事故应对训练。【图片来源 韩联社】

[写真=聯合ニュース] カンボジアに拘禁された韓国人2人が韓国に送還され、現在までに計63人のうち4人が韓国に戻ってきた。拘禁された韓国人は59人が残っているという。 韓国警察庁は17日、カンボジア移民庁に拘禁された韓国人2人が、仁川国際空港を通じて帰国したと伝えた。 彼らはカンボジア警察の犯罪団地の取り締まりを通じて摘発されたと報じられた。 先立ってカンボジア警察は前日（16日）の声明で、拘禁された韓国人59人を駐カンボジア韓国大使館と協力し、17日（現地時間）に本国に追放する計画だと発表した。 一方、警察関係者は「残りの韓国人も迅速な送還のために協議を持続している」と明らかにした。  

배우 겸 가수 김안셀모 문화저널코리아 정찬우 기자 | 배우 겸 가수 김안셀모의 부모님에 대한 사실적 이야기를 바탕으로 가사를 만들었고…