[카테고리:] 글로벌

글로벌, channelNo: 39

CU携手宁兴优贝 推动自有品牌进军中国市场
0 Comment on CU携手宁兴优贝 推动自有品牌进军中国市场
Posted in 글로벌

CU携手宁兴优贝 推动自有品牌进军中国市场

便利店品牌CU母公司BGF Retail于16日表示,公司已于本月15日与中国最大进口流通企业宁兴优贝签署业务合作协议,计划正式向中国市场推出CU自有品牌(PB)产品。 BGF Retail方面指出,自上月29日中国团体免签政策实施至至本月14日,中国游客在CU使用支付宝、微信支付及银联卡等海外支付方式的结算额较前一周同期增长95.4%,显示出市场潜力巨大。 宁兴优贝成立于2014年,总部位于浙江宁波,是中国最大的进口流通企业之一。公司业务涵盖食品、美妆、家电等国内知名品牌,同时进口并管理海外品牌,在品牌管理与渠道拓展方面经验丰富。 双方计划在中国大陆线上线下同步推广CU自有品牌产品。凭借宁兴优贝在网络营销领域的优势,CU将在中国电商平台开设专属馆,并推动产品入驻主要流通渠道,同时通过电商直播、网红合作及社交媒体等新媒体渠道进行定制化营销,加快产品出口和销售增长。 BGF Retail表示,公司将以中国一、二线城市为起点,开展CU自有品牌快闪店活动,让消费者直接体验产品口感与品质,提升CU作为韩国便利店代表品牌的认知度。此外,此举也有助于生产CU自有品牌产品的韩国中小企业拓展海外销售,目前已有60余家中小企业借助CU进入海外市场。 CU自去年起在日本唐吉诃德设置专用货架展示自有品牌产品,并持续向美国、中国、英国、荷兰、蒙古、越南等20多个国家和地区出口。截至2024年,CU海外出口额达到800万美元,公司预计2025年将突破1000万美元,并计划在未来五年实现海外出口额5000万美元的目标。 BGF Retail代表闵承培(音)表示:“双方将在长期合作、互补共赢的原则下整合核心优势,推进战略性合作。未来将继续以韩国便利店代表品牌身份,在更多国家推广CU及旗下品牌,并持续探索新的商业模式。”   15日,在首尔江南区BGF总部,BGF Retail代表闵承培(左)与宁兴优贝总经理施晨佳签署业务合作协议后合影留念。【图片来源 BGF Retail】

Người Hàn “nơm nớp lo sợ” du lịch Đông Nam Á sau sự việc nam sinh bị tra tấn đến tử vong ở Campuchia
0 Comment on Người Hàn “nơm nớp lo sợ” du lịch Đông Nam Á sau sự việc nam sinh bị tra tấn đến tử vong ở Campuchia
Posted in 글로벌

Người Hàn “nơm nớp lo sợ” du lịch Đông Nam Á sau sự việc nam sinh bị tra tấn đến tử vong ở Campuchia

Các vụ việc người Hàn Quốc bị bắt cóc và giam giữ tại Campuchia tiếp tục gia…

全球电动汽海外市场增长超25% 现代汽车跻身前三
0 Comment on 全球电动汽海外市场增长超25% 现代汽车跻身前三
Posted in 글로벌

全球电动汽海外市场增长超25% 现代汽车跻身前三

【图片来源 韩联社】 今年1至8月,全球范围内除中国以外的电动汽车市场新增注册量实现显著增长,同比增幅超过25%。 市场调研机构SNE Research于16日发布的数据显示,今年前八个月,全球(不含中国市场)新注册的电动汽车总量达474.4万辆,同比增长25.7%。上述统计范围涵盖纯电动汽车(BEV)与插电式混合动力汽车(PHEV)。 从车企来看,大众集团以78.6万辆的注册量位居首位,同比增长68.7%;特斯拉位列第二,注册量为62.4万辆,同比下降13.1%;现代汽车集团位居第三,注册量为41.3万辆,同比增长13.5%。 从地区分布来看,欧洲市场以256.1万辆的注册量居于领先地位,同比增长32%;北美市场以120.9万辆位居第二,同比增长2.9%;而不包括中国市场在内的亚洲市场注册量为72.4万辆,同比增长49.7%。 SNE Research在报告中分析指出,欧洲市场正逐步形成有利于本土生产和零部件本地化供应的产业趋势;美国市场方面,受补贴与税收抵免政策变动影响,整体需求仍存在较大不确定性。报告同时强调,各车企若要在当前环境下稳固市场份额并维持盈利水平,必须在满足各地区监管要求的基础上,加快推进供应、生产及认证体系的完善,并通过采用低成本电池与平台共享策略,实现产品价格与整体收益之间的有效平衡。

政府推动生产性金融转型 韩国技术信用贷款创年内最高增幅
0 Comment on 政府推动生产性金融转型 韩国技术信用贷款创年内最高增幅
Posted in 글로벌

政府推动生产性金融转型 韩国技术信用贷款创年内最高增幅

被誉为创业型中小企业的“资金生命线”,技术信用贷款近期呈现加速增长态势。韩国五大商业银行在过去一个月内新增放贷超过2万亿韩元(约合人民币100亿元)。分析认为,这与政府推动银行业向生产性金融转型、以及对家庭贷款施加总量管制等政策因素密切相关。 根据韩国金融界最新统计,截至9月底,KB国民银行、新韩银行、韩亚银行、友利银行、NH农协银行等五大银行的技术信用贷款余额达158.89万亿韩元,较上月增加2.22万亿韩元,创年内单月最大增幅。 技术信用贷款的核心特点是,企业即使缺乏传统抵押资产,也能根据公司的技术实力与商业化潜力获得融资。该制度于2014年推出,旨在为创新型中小企业破解融资难问题。目前,这类贷款约占中小企业贷款总额的20%,已成为初创企业的重要融资渠道。 今年前三个月,受去年7月政府收紧评估制度的影响,银行对技术信用贷款的态度一度保守。然而,自今年4月起贷款余额开始连续增长,且增幅呈逐月扩大趋势。数据显示,7月新增贷款7860亿韩元,8月增至1.3万亿韩元,9月更攀升至2.22万亿韩元。短短三个月,新增贷款规模增长逾两倍。 业内分析认为,这一增长趋势与政府政策调整密不可分。在政府要求银行业控制家庭贷款规模、加大生产性金融投放的大背景下,技术信用贷款成为商业银行的重点投放方向,因此贷款规模获得快速增长。与此同时,以知识产权(IP)质押贷款为代表的其他创新金融产品也实现同步增长。其余额由去年年底的1.33万亿韩元增至今年9月的1.35万亿韩元。 IP质押贷款以专利权、商标权、设计权等无形资产为抵押,为科技企业和创意产业企业开辟了新的融资渠道。业内人士指出:“目前企业贷款中,近八成仍依赖担保或抵押。基于技术与IP的创新贷款产品增加,说明金融体系正在朝更加多元化、包容性的方向发展,这是一个积极信号。”   某商业银行营业厅【图片提供 韩联社】

工作组与柬方高层会面商讨韩国公民安全问题
0 Comment on 工作组与柬方高层会面商讨韩国公民安全问题
Posted in 글로벌

工作组与柬方高层会面商讨韩国公民安全问题

当地时间10月15日,韩国政府联合工作组飞抵柬埔寨。【图片提供 韩联社】 当地时间15日晚,韩国政府紧急派遣的联合工作组飞抵柬埔寨首都金边,将着手应对近期频发针对韩国公民的诈骗、绑架及拘禁等犯罪事件。 工作组由韩国外交部第二次官金珍我担任组长,成员包括警察厅国家调查本部长朴星柱,以及法务部、国家情报院等有关部门负责人。 金珍我在柬埔寨德崇国际机场接受媒体采访时表示,飞行途中得知在柬越边境又发生一起韩国籍女性公民死亡事件,深感遗憾,韩方已要求越南和柬埔寨有关部门积极配合展开调查。 外交部16日表示,工作组将于当天与柬埔寨首相洪玛奈会面,还将陆续访问柬埔寨外交部、内政部等部门。据悉,柬埔寨政府已成立直属总理的跨部门反网络诈骗与绑架犯罪应对委员会,专门处理相关问题。工作组在柬期间,不仅将推进接回被拘禁的韩国公民相关事宜,还将与柬方探讨从根本上杜绝针对韩国公民犯罪问题的长期合作方案。 工作组计划与柬方优先协商接回被拘禁的61名韩国公民,但部分人员坚持留在当地,因此整体工作进度无法确定。政府目标是在本周末之内接回有关人员,已开始着手准备相应航班。 工作组还将敦促柬方协助调查韩国大学生遭犯罪团伙折磨致死案件,并讨论包括尸检、遗体运送程序及今后联合调查在内的具体合作方案。柬埔寨法院近日批准韩柬两国对死亡大学生实施联合尸检,柬方计划在具体日期敲定后,与韩国国立科学搜查研究院组成联合调查组,前往当地进行尸检。 近来,以高薪工作为诱饵被骗至柬埔寨,遭犯罪团伙绑架、拘禁甚至杀害事件频发。据统计,柬埔寨境内针对韩国公民的绑架及拘禁举报案件从2021年至2023年先后为4起、1起和17起,但去年激增至220起,今年截至8月已达330起。   外交部已于16日零时起对柬埔寨部分地区发布最高级别的四级旅游预警(禁止旅游),并上调对柬埔寨其余地区的旅游预警级别。   外交部对贡布省波哥山地区、巴域市和波别市的特别旅游预警上调至第四级。据悉,韩国大学生遭犯罪团伙折磨致死案发生在波哥山地区,不少犯罪窝点位于巴域市和波别市。   外交部对西哈努克发布三级旅游预警(建议撤离),并维持已对部分地区发布的特别旅游预警地区。除特别旅游预警和三、四级旅游预警发布地区之外,外交部对柬埔寨其他地区发布二级预警(谨慎前往)。   电信诈骗犯罪团伙所在的柬埔寨太子园区被高墙铁丝网环绕。【图片提供…

柬埔寨绑架案频发引连锁反应 韩国游客忧心东南亚出行安全
0 Comment on 柬埔寨绑架案频发引连锁反应 韩国游客忧心东南亚出行安全
Posted in 글로벌

柬埔寨绑架案频发引连锁反应 韩国游客忧心东南亚出行安全

“10月底要去越南旅行,但靠近柬埔寨有点不安。”近期,韩国人在柬埔寨遭遇绑架、拘禁等案件频发,韩国国内对东南亚周边国家旅行安全的担忧情绪正在扩散。通过社交媒体传播的作案手法及受害者自述,不安进一步蔓延,而“柬埔寨邻国也发生绑架”的传言更是火上浇油。旅游业界担心,这种氛围可能在冬季旺季到来前抑制出境旅游需求,因此正在密切关注事态发展。 据韩国外交部及旅游行业16日消息,近期针对韩国人的求职诈骗、绑架、拘禁等犯罪在柬埔寨频繁发生,引发对当地安全形势的高度警惕。外交部官员表示,今年1月至8月期间,韩国方面接到“入境柬埔寨后失联或遭拘禁”的韩国公民报告多达330起。 为应对紧急局势,韩国外交部15日宣布,自16日零时起,对柬埔寨部分地区发布最高级别“禁止旅行(四级)”警报,并同步上调其他地区的旅行警报级别。目前“禁止旅行”区域包括贡布省波哥山地区、巴韦市及波贝市;西哈努克省则为三级“建议撤离”;除上述地区外,其余全境发布二级“谨慎旅行”警报。外交部警告称,韩国公民违反规定前往或停留在“禁止旅行”地区时,会依据《护照法》等相关法规受到处罚。 旅游业内人士认为,此举在短期内对市场影响有限。新冠疫情后赴柬埔寨旅游的韩国游客本就不多,加上暹粒等主要旅游城市的直航航班停运,导致当地旅游产品吸引力下降。不过,有旅行社透露,原计划从今年12月中旬至明年2月推出冬季包机航线相关产品,目前已暂停观望。相关人士表示,刚开始招募游客,预订人数还不多,因此暂时影响不大,但需要观察事态的进一步发展。 目前问题在于,游客的不安并未局限于柬埔寨。关于“在邻国也可能被绑架”的未经证实消息在网上扩散,令不少网友担忧。韩国社区中出现类似言论:“出事的地方就在越南富国岛附近,别以为旅游区就一定安全”,“太害怕了,正在考虑变更目的地。” 相比核实真伪,更多人选择“宁可信其有”,对潜在风险表现出高度敏感。 这种情绪也让旅游业界高度紧张。随着冬季旺季临近,如果东南亚出境需求下降,则会直接冲击销售业绩。东南亚气候温暖,一直是韩国人四季皆宜的热门旅游目的地,尤其冬季需求旺盛,占主要旅行社整体营收的近一半。哈拿多乐去年第四季度数据显示,东南亚地区在全部团体游产品中占比达45%;模德旅游的东南亚预订比重也在40%左右,去年12月一度升至58.2%。 业内人士表示,目前尚未出现大规模改期或取消的情况,但如果事件持续发酵,势必对市场产生影响,因此正在密切关注事态。“社交媒体上部分夸张、刺激的描述,确实可能让消费者产生恐惧心理。不过,也因为安全意识的提高,我们正在与当地合作伙伴保持密切沟通,加强实地情况的监控与确认。”   柬埔寨德崇国际机场【图片来源 网络】

韩国”衣食住”物价涨幅领先 民生负担持续加重
0 Comment on 韩国”衣食住”物价涨幅领先 民生负担持续加重
Posted in 글로벌

韩国”衣食住”物价涨幅领先 民生负担持续加重

过去五年间,韩国“衣食住”价格涨幅高于整体消费者物价,实际物价与民众体感之间的差距逐渐拉大。 韩国经济人协会16日发布的《民生物价上涨因素分析及对策》报告显示,2019年至2024年间,“衣食住”相关物价年均上涨4.6%,高于同期整体消费者物价(2.8%)1.8个百分点。 报告显示,住房价格年均上涨5.5%,居首;食品与餐饮物价年均上涨4.6%,其中食品原料上涨5.2%、餐饮服务上涨4%、非酒精饮料上涨3.9%;服装价格年均上涨2.9%。报告指出,“衣食住”物价快速上涨,已加重普通民众的实际生活负担。 分析认为,涨幅高于整体物价的主要原因包括国际能源及农产品价格上涨、高额流通成本及人力成本压力。住房价格中,电费和燃气费涨幅最大,达7%,与原料进口依存度高密切相关。报告指出,新冠疫情及俄乌战争导致2021至2022年天然气价格暴涨,加上汇率上升,能源价格大幅攀升。 供水及住房相关服务价格同样受人工费和电费上涨影响,小区管理费年均增幅达4.3%,自2019年的每平方米2245韩元(约合人民币11元)升至今年的2988韩元,累计涨幅33.1%。 食品与餐饮方面,农产品流通成本及国际农食品价格上涨,是整体物价上升的主要推动因素。运输费和人力成本在消费者价格中的比重从2019年的47.5%升至2023年的49.2%;此外,受气候变化影响,国际粮食期货价格指数自2021年起持续高于120。 服饰类物价自2019年起年均上涨2.9%,呈持续上升趋势。报告分析认为,价格上涨涉及多品种小批量生产、消费者品牌偏好、库存压力,以及人力与国际运费上涨等多重因素。 针对民生物价波动,报告提出多项政策建议,包括支持服装制造业推动数字化创新,利用人工智能(AI)精准预测需求,实现库存优化与成本控制;建立进口农食品价格国内缓冲机制,提升流通效率;引入节能设施并推动小区联合管理,以减轻居民居住成本。 在住房方面,报告建议以住宅小区为重点,通过引入节能设施替代停车场、升降机等公共区域照明,并通过小区联合管理降低人工费用。食品物价方面,则主张以开放度高的谷物为核心,建立可缓冲进口价格上涨的机制。   16日,首尔一家大型超市内,市民正在选购食品原料。【图片来源 韩联社】  

【亚洲人之声】韩国社会在复杂转折中如何重建信任
0 Comment on 【亚洲人之声】韩国社会在复杂转折中如何重建信任
Posted in 글로벌

【亚洲人之声】韩国社会在复杂转折中如何重建信任

近期,韩国面临外交安全与经济冲击的双重压力。一方面,韩国公民在柬埔寨遭遇绑架及拘留事件暴露出海外公民保护体系的严重漏洞;另一方面,美国总统特朗普重启高额关税政策,引发全球金融市场震荡,韩国出口产业面临挑战。 韩国人在柬埔寨遭遇的招聘诱骗、绑架和拘禁事件,已超越单纯的刑事案件范畴,反映出跨国有组织犯罪的系统性问题。犯罪分子通过社交媒体发布“高薪海外打工”虚假广告,诱骗受害者落入陷阱。多数韩国公民在此过程中遭遇暴力、监禁,部分人至今仍下落不明。 专家指出,这一事件既暴露了柬埔寨等东南亚地区的治安真空,更凸显韩国外交与公民保护机制的不足。首尔大学名誉教授韩相震表示:“国民生命与安全应是外交的首要目标,政府必须完善海外公民保护机制。” 从根本上解决问题,需要超越单纯的救援行动。随着国际犯罪网络化、人口贩卖与网络犯罪日益交织,韩国政府亟需建立更加完善的海外公民与留学生安全体系,并将“海外国民保护外交”纳入国家安全战略的核心范畴。 与此同时,全球经济也面临新的变数。特朗普承诺重启对中欧等主要贸易伙伴的高额关税政策。受此影响,市场预期汇率与通胀同步上升,美联储降息时点可能被推迟,韩国金融市场随之出现股汇波动。专家警告,这场“特朗普冲击”可能给半导体、电池、汽车等韩国主力产业带来连锁冲击,出口企业面临成本压力与需求萎缩的双重困境。 柬埔寨绑架拘留事件与特朗普关税政策虽属不同领域,但指向同一个核心问题——系统信任的丧失与制度的脆弱性。在外交安全层面,政府需要切实守护国民生命安全。在经济层面,则需通过产业结构调整与贸易多元化来应对不确定性。在政治社会层面,更需以透明治理与问责机制重建公众信心。 当前韩国面临的挑战不是短期的应急问题,而是需要通过结构性改革与制度创新来应对的系统性危机。   【图片提供 韩联社】

比亚迪日本攻势提速 轻型车或成突围关键
0 Comment on 比亚迪日本攻势提速 轻型车或成突围关键
Posted in 글로벌

比亚迪日本攻势提速 轻型车或成突围关键

全球电动汽车市场占有率排名第一的中国企业比亚迪(BYD),如果想在“进口车坟墓”的日本乘用车市场成功立足,关键在于明年即将推出的轻型车能否热销。 韩国汽车研究院16日发布《BYD日本市场拓展进展与前景》报告中指出,BYD进军日本市场的意义不仅在于提升品牌知名度,更在于赋予品牌更高价值;但在日本市场的成败取决于轻型电动车型上市后的市场表现。 报告显示,BYD今年上半年在日本纯电动汽车(BEV)市场占有率达到6%(1782辆),较进军日本市场首年2023年的1.5%(1409辆)和2024年的3.7%(2383辆)持续上升。BYD在日本的销量和市场份额有限,但在电动汽车领域的地位正在逐步提升。自2023年正式进入日本市场以来,BYD迅速扩充车型阵容及销售、售后服务网络,展现出明确的市场攻势。 报告进一步指出,日本道路狭窄、实行车库证明制度,因此小型车辆尤其是采用独特规格的轻型车备受青睐,日本市场呈现出“加拉帕戈斯化”现象,即本土车型的全球兼容性较低。如果BYD计划明年下半年推出的轻型电动汽车(BEV)能获得良好市场反响,则有助于在日本市场进一步站稳脚跟。 此外,BYD积极进军日本市场的目的在于提升全球品牌价值。BYD计划把日本销售车型扩展至插电式混合动力汽车(PHEV)等多种产品,并计划在今年年底前把当地销售及服务网点扩大至100个。 报告强调,如果BYD要实现成为全球整车厂商的目标,不仅需要在中国及新兴市场取得成功,还必须在发达市场站稳脚跟。日本民众对本土品牌有极强的忠诚度,这无疑构成一道障碍,但如果BYD的轻型车能在日本市场取得一定成绩,有望改善日本消费者对中国品牌的整体印象。 不过,报告同时也指出,限制BYD在日本市场进一步成长的因素也不少,包括日本为限制中国品牌而调整的电动汽车补贴政策、中美贸易摩擦带来的不确定性,以及日本国内反华情绪的扩散等。   比亚迪ATTO 3【图片来源 比亚迪】

庆州APEC峰会开幕在即 韩国财界全力备战
0 Comment on 庆州APEC峰会开幕在即 韩国财界全力备战
Posted in 글로벌

庆州APEC峰会开幕在即 韩国财界全力备战

为确保本月底在庆州举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议及首席执行官(CEO)峰会顺利进行,韩国主要财界企业正进入最后冲刺阶段。 据财界16日消息,现代汽车集团将在会议期间提供192辆接待用车,用于各国领导人及其配偶。其中包括113辆G90、74辆G80、3辆氢燃料电动公交车Universe,以及2辆移动办公专用车Universe Mobile Office。LG生活健康作为APEC峰会官方赞助商,将提供郁陵岛首款饮用天然矿泉水“ULIM WATER”9.6万瓶,用于会议期间。 韩华集团作为APEC峰会官方赞助商参与,并计划在31日晚宴上呈现烟花秀与无人机灯光秀,届时5万发烟花和约2000架无人机将点亮庆州夜空。三星电子则计划在会议现场首次公开展示全新“三折叠”手机产品,该机型采用向内双面折叠设计,借此次APEC机会吸引关注,为下月正式发售造势。 同时,各大企业将通过论坛形式展示产业实力与发展愿景。SK集团将于28日在庆州世博大公园文武厅主办“未来科技论坛AI”,分享人工智能(AI)生态系统拓展经验,并探讨创新路径。韩华集团则计划在防务领域举办未来科技论坛,并作为CEO峰会环节嘉宾发表演讲。其子公司韩华航空航天、韩华系统及韩华海洋将于27日在国立庆州博物馆举办“韩华未来科技论坛:防务产业”,向国内外军方及防务产业人士介绍韩国防务的竞争力。 财界企业同时也承担起会议宣传大使的角色。LG集团在首尔光化门、市厅等人流密集区域的7块大型电子屏播放官方宣传视频,并同步在纽约时代广场、伦敦皮卡迪利广场等国际知名地标大屏播出。庆州市内70辆公交车也张贴了APEC宣传广告。韩华集团在自制宣传视频中加入APEC合作伙伴标志,并通过首尔站、庆州站、金海机场、KTX列车车厢及会议场馆LED屏幕等渠道播放,以提升公众关注度。 为进一步扩大APEC峰会的国际影响力,APEC CEO峰会主席、大韩商工会议所会长兼SK集团会长崔泰源于10日至12日访问中国,会见中方政府高层并出席全球商务会议,就会议筹备及成果产出与中国国际贸易促进委员会(CCPIT)会长任鸿斌进行深入讨论。与此同时,现代汽车集团会长郑义宣、三星电子会长李在镕以及晓星集团会长赵显俊等人在东京经团联会馆出席韩美日经济对话,就美中贸易摩擦及关税政策等议题进行交流,并呼吁各方关注即将在庆州举行的APEC峰会。   首尔光化门广场大型电子屏幕上放映的2025年APEC领导人会议宣传片【图片来源 韩联社】    

最高裁、SK崔泰源会長と盧素英氏の1.4兆ウォン財産分割破棄を差し戻し…慰謝料20億ウォンは確定
0 Comment on 最高裁、SK崔泰源会長と盧素英氏の1.4兆ウォン財産分割破棄を差し戻し…慰謝料20億ウォンは確定
Posted in 글로벌

最高裁、SK崔泰源会長と盧素英氏の1.4兆ウォン財産分割破棄を差し戻し…慰謝料20億ウォンは確定

[写真=連合ニュース(去る4月16日、ソウル瑞草区のソウル高裁で開かれた離婚訴訟控訴審公判に出席したSKグループの崔泰源会長とアートセンターナビの盧素英館長)] 韓国最高裁が「世紀の離婚」と呼ばれたSKグループの崔泰源(チェ・テウォン)会長(65)とアートセンターナビの盧素英(ノ・ソヨン)館長(64)の離婚訴訟事件で離婚にともなう財産分割で1兆3000億ウォンを越える金額を支給せよという原審を破棄差し戻した。これにより、該当事件はソウル高裁で再び判断を受けることになった。 16日、最高裁1部は、崔会長と盧氏の離婚訴訟の上告審判決で、「原告(崔会長)が被告(盧館長)に財産分割で1兆3808億ウォンを支給せよ」とした原審判決を破棄し、事件をソウル高裁に差し戻した。ただ、慰謝料の金額20億ウォンに関しては、原審の判断に誤りはないとし、上告棄却の決定を下した。 最高裁は「原審が認めたように被告(盧館長)の父親である盧泰愚(ノ・テウ)元大統領が原告(崔会長)の父親崔鍾賢(チェ・ジョンヒョン)元会長に300億ウォン程度の金銭を支援したと見ても、この金の出所は盧泰愚氏が大統領として在職する間に受領した賄賂と見える」と明らかにした。  さらに「盧泰愚が賄賂の一部として巨額のお金を姻戚あるいは子供夫婦に支援し、これに関して口を閉ざすことで国家の資金追跡と追徴を不可能にした行為は社会秩序に反し、反社会性・反倫理性・反道徳性が顕著で法の保護領域外にある」と指摘した。 続けて「原審が盧泰愚氏の金銭支援を被告(盧館長)の寄与で参酌したことは財産分割比率算定にも影響を及ぼした」として原審判決の中で財産分割請求に関する部分を破棄差し戻した。 SKグループ2代会長である故崔鍾賢元会長の長男である崔会長は、1988年9月当時の故盧泰愚元大統領の長女である盧館長と結婚し3人の子供がいるが、破局を迎えた。2015年、崔会長はマスコミに離婚事実を知らせると同時に、婚外子(娘)の存在を知らせたりもした。 その後、崔会長側は2017年7月、盧館長を相手に協議離婚のための離婚調停を申請した。しかし2018年2月に合意に至らず、結局訴訟に入った。また盧館長も2019年12月に離婚を受け入れるとして反訴を起こした。 1審と2審は盧館長の手をあげたが、財産分割額で大きな差を見せた。2022年12月1審は「崔会長が盧館長に慰謝料1億ウォンと財産分割で現金665億ウォンを支給せよ」と判決したが、2審は「崔会長が盧館長に慰謝料20億ウォン、財産分割で1兆3808億ウォンを支給せよ」と判決した。 この日、破棄差し戻しが決定された後、崔会長側弁護団は「今回の判決を通じて前回の控訴審判決で色々な法理誤解事実誤認など誤りが是正されて幸いだ」とし、判決に歓迎した後「差し戻し後の裁判で原告は最善を尽くして裁判に臨む計画」と明らかにした。

【2025 APEC】韩美高层密集赴美 APEC前关键一搏谋共赢
0 Comment on 【2025 APEC】韩美高层密集赴美 APEC前关键一搏谋共赢
Posted in 글로벌

【2025 APEC】韩美高层密集赴美 APEC前关键一搏谋共赢

16日,总统办公室政策室长金容范与产业通商资源部长官金正宽通过仁川国际机场第2航站楼飞往美国华盛顿。【图片来源 韩联社】 在韩美关税谈判长期陷入僵局之际,韩国总统办公室及经济部门高层官员近日集体启程前往美国。鉴于双方在总额高达3500亿美元的投资方案上仍存在显著分歧,外界密切关注两国能否在亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议召开前取得关键性突破。 据韩国政府16日消息,总统办公室政策室长金容范与产业通商资源部长官金正宽于当天上午乘机飞抵美国华盛顿。韩美双方曾于今年9月达成初步共识,美方同意将互征关税税率从25%下调至15%,而韩方则承诺设立总额为3500亿美元的对美投资基金。然而,在具体投资方式及收益分配结构等关键议题上,两国迄今未能有效弥合分歧。 美方要求韩国以全额现金形式出资,而韩方则主张采用包括担保与贷款在内的多元化投资模式,双方立场产生冲突。据悉,美方近期已从原先的“全额现金投资”立场上有所让步,提出新的投资方案,韩国政府目前正在对此进行审慎评估。金容范与金正宽在美期间,计划同美国商务部长霍华德·卢特尼克(Howard Lutnick)举行会谈,外界期待此次会晤能为陷入停滞的双边谈判注入实质进展。 同时,韩国副总理兼企划财政部长官具润哲也于15日启程赴美,出席二十国集团(G20)财长和央行行长会议,并计划借此机会与美国财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)举行双边会谈,就韩美货币互换协议(Currency Swap)及关税议题展开深入磋商。 韩国政府正积极筹备在APEC会议期间促成韩国总统李在明与美国总统唐纳德·特朗普之间的双边首脑会谈。鉴于要在会议期间取得实质性成果,需事先就分歧点进行充分协调,韩国政府已动员政策室长及经济、产业领域核心官员,全力在APEC召开前展开密集外交沟通与协商。 崇实大学教授具基甫(音)分析指出:“目前韩美双方分歧正逐步收窄,可视为在APEC会议期间达成最终协议所进行的协调过程。对特朗普而言,此项协议有望成为一项可对外展示的外交成果;而对李在明而言,若能促成协议签署,也将具备重要的政治意义。” 德成女子大学教授白哲宇(音)则表示:“双方谈判正在持续推进,APEC会议预计将成为关键节点。考虑到美国极少与非储备货币国家签订货币互换协议,本轮谈判的重点或将更集中于如何在3500亿美元投资方案的具体安排上实现共识。”

外国人购房引发争议 被批”逆向歧视”与”监管漏洞”并存
0 Comment on 外国人购房引发争议 被批”逆向歧视”与”监管漏洞”并存
Posted in 글로벌

外国人购房引发争议 被批”逆向歧视”与”监管漏洞”并存

近期,韩国围绕外国人房地产购置问题的争议不断升温。舆论认为,外国买家因不受与本国居民同等的贷款与税务监管,在韩国房地产市场形成了“逆向歧视”。与此同时,部分舆论将问题过度政治化,甚至夹杂反华情绪。业界普遍认为,政策讨论应基于制度公平与市场稳定,而非民族偏见。 本月13日,韩国国会国土交通委员会召开国政监察会议,多名国会议员集中质询了外国人购房监管漏洞问题。国会议员一致指出,与必须遵守总债务本息偿还比率(DSR)、贷款价值比(LTV)等多重贷款管控的韩国居民不同,外国人可通过海外金融机构贷款绕开相关限制,在韩国房地产市场上拥有更强的购房能力。 国民力量党议员金姬廷进一步批评称,部分外国人通过无资质房屋出租实施“全租房诈骗”,之后直接出境,受害者几乎无法获得补偿。当前既无出境限制,也缺乏针对性的政府对策。 国民力量党议员金恩慧则指出,国土交通部此前推出的“外国人土地交易许可区”制度仍存在监管漏洞。国土部在今年8月经中央城市规划委员会审议,将首尔及京畿道、仁川的部分区域指定为“外国人土地交易许可区”,旨在防范外国人利用境外资金进行投机性购房。 根据规定,外国个人、企业或政府机构在许可区内购买6平方米以上的住宅,须事先获得政府批准,批准后4个月内入住且实际居住至少两年。金恩慧指出,该制度存在明显缺陷。在这些区域,外国人购房无须提交资金来源等材料,虽然规定必须‘居住至少两年’,但许可往往先发放,事后才确认是否实际居住。 国土部方面坦言,基于互惠原则实施外国人购房限制在执行层面仍面临困难。各国的土地所有权制度、外国人购地规定存在明显差异,难以在韩国法律框架下实现统一适用。 韩国房地产院统计显示,在韩国持有住房的外国人数量从2022年下半年8.16万人增至去年下半年9.86万人,两年内增加近1.7万人。值得注意的是,购房集中于江南三区(瑞草、江南、松坡)及麻浦、龙山、城东和广津。 国土交通委员会所属共同民主党议员郑俊镐发布资料显示,截至去年12月,美国人在首尔持有的公寓数量达5678套,其中六成以上位于汉江带地区。中国人购房数量排名第二,在江南地区购入159套。 大韩建设政策研究院研究员李殷炯认为,应基于“公平与透明”原则重新审视外国人购房问题。外国人购房的资金来源不明,且土地所有权可永久持有,与内国人相比确实存在不公平。虽然目前房地产交易量尚不足以扰乱市场,但需要尽快在制度层面进行讨论。 然而,亦有不同声音认为,部分政策诉求背后存在反华情绪。共同民主党议员田溶冀提出了一个值得思考的问题:“李明博政府时期通过投资移民制度,让中国资本大量流入济州岛;如今却又限制中国人购房。这种‘门开了又关’的做法反映出政策的不一致性,需要认真反思。”   本月13日,国会国土交通委员会在首尔汝矣岛国会召开国政监察会议。【图片提供 韩联社】

韩国四大企业掌门人集体赴海湖庄园与特朗普会面
0 Comment on 韩国四大企业掌门人集体赴海湖庄园与特朗普会面
Posted in 글로벌

韩国四大企业掌门人集体赴海湖庄园与特朗普会面

韩国四大集团掌门人 【图片提供 韩联社】 据韩国经济界消息,三星电子会长李在镕、SK集团会长崔泰源、现代汽车集团会长郑义宣、LG集团会长具光谟等韩国四大集团掌门人将出席美国总统特朗普18日(当地时间)在私人度假村海湖庄园举行的招商引资活动。 本次活动由正在推进“星际之门”项目的软银集团会长孙正义主办,预计70多家企业领导人将围绕人工智能(AI)、半导体等尖端产业展开合作讨论,特朗普将亲自出席活动。 这是韩国四大集团掌门人首次同时到访海湖庄园,特朗普出席活动期间还将与企业家们一起打高尔夫。外交人士分析称,美国与包括韩国在内的主要国家关税谈判尚未达成一致,特朗普可能通过亲自“拉拢”企业家的方式展示自己的招商能力。 海湖庄园有“周末白宫”之称,特朗普通常在此会见政界人士、外国元首等。去年12月,特朗普再次当选美国总统后,已有大批外交使节与企业家前往此地与其会面。在第一任期内,特朗普也曾在此与中国国家主席习近平、日本前首相安倍晋三等举行会谈。 目前软银正与美国人工智能(AI)企业OpenAI和甲骨文携手展开在美各地兴建AI数据中心的“星际之门”项目,规模为5000亿美元。为此,三星和SK集团已与OpenAI形成战略伙伴关系。据此推测,韩企掌门人此次将与孙正义会晤,对项目相关合作方案进行细化,并在半导体、电力、资本和运营方案等方面进一步谋求合作方案。

中美造船领域摩擦升温 韩企短期承压长期或迎利好
0 Comment on 中美造船领域摩擦升温 韩企短期承压长期或迎利好
Posted in 글로벌

中美造船领域摩擦升温 韩企短期承压长期或迎利好

随着中美贸易摩擦持续升级并波及造船与航运领域,业内认为,短期内可能对全球航运市场造成冲击,但从中长期来看,这一局势有望为韩国造船业带来结构性利好。 据造船行业15日消息,美国自前日起正式对由中国航运企业拥有或运营的船舶征收每吨50美元的入港费用,并计划至2028年逐步提高至每吨140美元。同时,在中国船厂建造的船舶也需缴纳每吨18美元的费用,该标准同样分阶段上调至2028年的每吨33美元。 作为反制措施,中国政府同日宣布,对与美国相关的船舶征收每净吨400元人民币(约合56美元)的港口使用费。征税范围不仅涵盖美国籍及美国建造的船舶,还包括由美国个人或企业直接或间接持股25%以上(含表决权及董事会参与权)的航运公司。中国方面表示,计划在2028年前分阶段上调该费用至每净吨1120元人民币(约合158美元)。 韩国产业研究院研究委员李恩昌(音)指出,美国在全球货物进出口中占据较大比重,全球众多商船往返美国港口。如果使用中国制造船舶进入美国市场的成本上升,该市场需求或自然转向韩国造船企业。“如果中国船舶在美国市场受限,韩国船企有望成为替代选择。” 分析认为,如果中美对立进一步阵营化,韩国造船业或迎来新的接单机会。李恩昌表示:“如果市场在中美两国之间形成分化,韩国作为美国盟国,有望获得更多订单。隶属美方阵营的航运公司或难以向中国船厂下单,市场出现分流,进而为韩国造船业创造新的增长空间。” 不过,业内人士同时指出,韩国造船业要在短期内追赶中国的订单量并非易事。李恩昌分析称:“韩国要想缩小与中国的差距,必须扩大生产能力并获得足够的订单支撑,但这在现实中难度较大。” 他进一步指出,中国以国有造船集团为主体,不断提升产能,并能长期利用低成本劳动力;而韩国在人力供给方面存在瓶颈。在中国获得政策补贴并采取低价竞争策略的背景下,韩国难以在同等条件下竞争。 “韩国要扩大产能与劳动力规模,必须以充足利润为前提,但在与中国的价格竞争中实现这一目标并不容易。”李恩昌补充道。   停泊在美国费城韩华造船厂的美国国家安全多用途船“缅因号”【图片来源 韩联社】

宁艺卓成潮牌Matin Kim韩日形象大使
0 Comment on 宁艺卓成潮牌Matin Kim韩日形象大使
Posted in 글로벌

宁艺卓成潮牌Matin Kim韩日形象大使

【图片提供 韩联社】 16日,韩国时尚品牌Matin Kim宣布启用女团aespa成员宁艺卓为韩国日本市场宣传大使。

人工智能转型与云业务双轮驱动 韩国SI巨头三季度业绩稳健前行
0 Comment on 人工智能转型与云业务双轮驱动 韩国SI巨头三季度业绩稳健前行
Posted in 글로벌

人工智能转型与云业务双轮驱动 韩国SI巨头三季度业绩稳健前行

在CES 2025展三星SDS发布生成式AI平台及业务自动化解决方案【图片来源 韩联社】 在人工智能(AI)转型浪潮与云计算业务持续稳健发展的双重驱动下,韩国主要系统集成(SI)企业预计今年第三季度持续保持积极的业绩态势。 据信息通信技术(ICT)业于16日消息,LG CNS、三星SDS等系统集成龙头企业将于本月底至下月陆续发布2025年第三季度财务报告。尽管宏观经济环境整体仍显低迷,但AI技术的迅猛发展推动社会各领域加速智能化转型。同时,云计算应用的广泛普及也为系统集成行业的稳定表现提供了有力支撑。业内人士指出,尽管制造业等部分行业投资趋于谨慎,但公共部门与金融领域的项目仍在稳步推进,使得系统集成企业受经济下行的影响相对有限,预计第三季度整体业绩将保持平稳。 据韩国金融监督院电子公告系统信息透露,三星SDS计划于本月30日公布第三季度经营业绩。韩联社旗下金融数据平台Yonhap Infomax基于近一个月来证券机构的预测数据综合分析结果显示,三星SDS第三季度销售额预计达3.6128万亿韩元(约合人民币181.3亿元),同比增长1.21%;营业利润预计为2409亿韩元,同比下降4.7%。 韩国投资证券在报告中指出,全球范围内对云计算服务的需求持续增长,三星SDS有望从中长期受益。但同时强调,公司若想实现显著的业绩提升,仍需等待位于龟尾市的大规模AI数据中心于2027年建成投产。 同时,Yonhap Infomax数据显示,LG CNS第三季度销售额预计为1.5494万亿韩元,同比增长7.72%;营业利润预计达1490亿韩元,同比增长4.36%。LG CNS于今年8月宣布,基于上半年取得的良好业绩,向股东派发总额为727亿韩元的中期股息。该公司第二季度销售额为1.4602万亿韩元,营业利润为1408亿韩元。友信证券分析认为,在AI与云计算业务稳步增长的背景下,LG CNS的智能工程业务业绩有望实现回升。随着自主Agentic AI平台及相关服务的陆续推出,公司在客户拓展与成本优化方面已取得积极进展。 此外,市场对现代AutoEver的业绩也普遍持乐观预期,第三季度销售额预计将同比增长10.76%,达1.19万亿韩元,首次突破万亿韩元大关;营业利润预计为623亿韩元,同比增长18.74%。

卢载宪正式被任命为韩国驻华大使
0 Comment on 卢载宪正式被任命为韩国驻华大使
Posted in 글로벌

卢载宪正式被任命为韩国驻华大使

韩国外交部16日宣布,韩国前总统卢泰愚之子、东亚文化中心理事长卢载宪正式被任命为李在明政府首任驻华大使。自今年1月使郑在浩离任后,空白约9个月的韩国驻华大使一职终于得到填补。 卢载宪预计将立即赴华履新,投入即将于本月底在韩国庆州举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议相关外交协调工作。有观点认为,卢载宪被任命为韩国驻华大使,与其父卢泰愚在任期间推动韩中建交,积极推行“北方政策”有关。 卢载宪长期致力于韩中交流,2016年曾担任中国成都市国际顾问,2021年至2022年文在寅政府时期,卢载宪担任外交部韩中关系未来发展委员会社会文化分会委员长。今年8月,卢载宪曾以由前国会议长朴炳锡率领的总统特使团成员身份访问中国,先后与中共中央政治局委员、外交部长王毅、全国人民代表大会常务委员长赵乐际、中国国家副主席韩正等进行会见,并传达韩国总统李在明亲笔信。   韩国驻华大使卢载宪【图片提供 韩联社】

APEC”光之盛宴”激光秀庆州上演
0 Comment on APEC”光之盛宴”激光秀庆州上演
Posted in 글로벌

APEC”光之盛宴”激光秀庆州上演

【图片提供 韩联社】 15日晚,在位于庆尚北道庆州市的普门旅游区湖畔广场举行“光之盛宴”激光秀,象征亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议的造型雕塑在激光的衬托下美不胜收。

DDP设计博览会今日开幕 引领韩国生活方式新趋势
0 Comment on DDP设计博览会今日开幕 引领韩国生活方式新趋势
Posted in 글로벌

DDP设计博览会今日开幕 引领韩国生活方式新趋势

由MUSINSA旗下女性设计师时尚平台29CM主办、首尔设计财团协办的“2025 DDP设计博览会(DDP Design Fair)”于15日在首尔东大门设计广场(DDP)正式开幕。作为韩国规模最大的设计类商务展会,本届活动为期五天,将持续至19日,集中展现当下韩国设计与生活方式的最新趋势。 今年的DDP设计博览会是自创办以来首次由公共机构与民间企业联合主办,标志着韩国生活方式产业正朝着更加开放、多元的方向发展。本届博览会以“人人都是生活的设计师(Everyone is a Life Designer)”为主题,鼓励观众以“生活设计师”的视角参与其中,主动探索并打造属于自己的生活方式。   2025 DDP设计博览会外部一景【摄影 记者 傅璐瑶】 早在今年5月,29CM便与首尔设计财团签署了业务合作协议(MOU),共同规划展览空间和观众体验。公司相关负责人表示:“我们希望通过此次合作,让设计不仅停留在产品层面,更成为连接生活、表达品味的桥梁。” 本届博览会共汇聚70个品牌,涵盖家具、家居用品、护肤等多个领域。展会以兼具设计感与实用性的生活提案为核心,从日常用品到空间布置,全面呈现韩国生活方式产业的广度与深度。此外,由首尔设计创业中心支持的青年设计师品牌也在现场展示了新生代设计师的创意与活力。  …

韓国政府、カンボジアのボコール山地域など旅行禁止発令…「訪問・滞在時は処罰」
0 Comment on 韓国政府、カンボジアのボコール山地域など旅行禁止発令…「訪問・滞在時は処罰」
Posted in 글로벌

韓国政府、カンボジアのボコール山地域など旅行禁止発令…「訪問・滞在時は処罰」

[写真=韓国外交部] 韓国外交部は就職詐欺・監禁被害が急増したカンボジアの一部地域に対し、16日0時から旅行警報4段階を発令する。また、その他の地域についても、既存に発令された旅行警報を上方修正する予定だ。 15日、外交部によると、現在、特別旅行注意報が発令された地域のうち、カンポット州ボコール山地域、バーベット市、ポイペット市は旅行禁止地域に指定され、シハヌークビル州は3段階(出国勧告)が発令される。 その他の特別旅行注意報発令地域は現効力が持続維持され、現1段階(旅行留意)発令地域は2段階(旅行自制)警報が発令される。 外交部は「旅行警報4段階(旅行禁止)発令により、該当地域に訪問・滞在する場合、パスポート法など関連規定に基づき処罰を受けることがあるので、該当地域の旅行を計画された国民は旅行を取り消してほしい」と呼びかけた。  続いて「今後もカンボジアの状況を注意深く見ながら、旅行警報追加調整の必要性などを継続的に検討していく予定」と明らかにした。

三星品牌价值持续领跑亚洲 位居五国榜首
0 Comment on 三星品牌价值持续领跑亚洲 位居五国榜首
Posted in 글로벌

三星品牌价值持续领跑亚洲 位居五国榜首

【图片来源 韩联社】 据业界15日消息,三星电子的品牌价值在亚洲主要国家中连续两年位居首位。 《2025全球品牌调查》(Global Brand Survey)结果显示,三星电子在亚洲地区品牌价值排行榜中表现卓越,力压阿迪达斯等国际知名品牌,夺得榜首。 本次调查覆盖中国大陆、中国台湾、泰国、印度、越南、印尼、马来西亚和菲律宾等8个国家和地区。品牌价值综合评估品牌知名度、消费者购买意愿以及品牌在消费决策过程中的影响力等多个维度。 从地区排名分布来看,三星电子去年仅在越南市场排名第一,而今年则在越南、泰国、印度、印尼和马来西亚等五个国家位居榜首。阿迪达斯、耐克、苹果、宝马、本田、索尼、丰田、雅马哈和微软等国际品牌紧随其后,分列第二至第十位。 在入围的韩国企业中,除三星电子外,LG电子位列第18位,现代汽车排名第31位,乐天则位列第71位,进入百强榜单。此外,日本企业共有22家进入前50名,而在中国企业之中,小米排名第26位,成为表现最佳的国内品牌。

Lực lượng đặc nhiệm của Hàn Quốc tới Campuchia…Thảo luận về việc hồi hương công dân Hàn Quốc bị giam giữ
0 Comment on Lực lượng đặc nhiệm của Hàn Quốc tới Campuchia…Thảo luận về việc hồi hương công dân Hàn Quốc bị giam giữ
Posted in 글로벌

Lực lượng đặc nhiệm của Hàn Quốc tới Campuchia…Thảo luận về việc hồi hương công dân Hàn Quốc bị giam giữ

Chính phủ Hàn Quốc cho biết đã cử một lực lượng đặc nhiệm đến Campuchia vào ngày…

韩国行政安全部长官尹昊重会见中国驻韩大使戴兵
0 Comment on 韩国行政安全部长官尹昊重会见中国驻韩大使戴兵
Posted in 글로벌

韩国行政安全部长官尹昊重会见中国驻韩大使戴兵

【图片提供 韩联社】 15日,韩国行政安全部长官尹昊重在位于首尔钟路区的政府大楼会见中国驻韩国大使戴兵,就改善两国关系等问题交换意见。

LG击败苹果与三星 荣登《消费者报告》笔记本电脑榜首
0 Comment on LG击败苹果与三星 荣登《消费者报告》笔记本电脑榜首
Posted in 글로벌

LG击败苹果与三星 荣登《消费者报告》笔记本电脑榜首

LG电子笔记本电脑品牌Gram在美国权威消费杂志《消费者报告》最新发布的笔记本电脑综合评比中,击败苹果和三星,荣登榜首。 《消费者报告》15日公布的笔记本电脑评比结果显示,LG Gram Pro 2-in-1(韩国市场名称LG Gram Pro 360)以综合得分82分位居154款参评机型之首。 排名第二的是苹果的MacBook Pro,第三名为LG电子的Gram 17,而三星的Galaxy Book5 Pro 360和Galaxy Book5 Pro则并列第四。 《消费者报告》每年都会对市面上销售的笔记本电脑进行性能、显示效果、人体工学设计、实用性能以及电池续航等方面的综合评估,并公开打分结果。…

Năm thứ hai liên tiếp Samsung Electronics giữ vững ngôi vị số 1 về giá trị thương hiệu tại châu Á
0 Comment on Năm thứ hai liên tiếp Samsung Electronics giữ vững ngôi vị số 1 về giá trị thương hiệu tại châu Á
Posted in 글로벌

Năm thứ hai liên tiếp Samsung Electronics giữ vững ngôi vị số 1 về giá trị thương hiệu tại châu Á

Năm thứ 2 liên tiếp, giá trị thương hiệu của Samsung Electronics đã được khảo sát là…

经济萧条刺激”微奢”消费 口红香水撑起精致生活
0 Comment on 经济萧条刺激”微奢”消费 口红香水撑起精致生活
Posted in 글로벌

经济萧条刺激”微奢”消费 口红香水撑起精致生活

在经济放缓、消费趋谨的当下,韩国零售市场正在悄然兴起一股“微奢”之风。面对持续高压的生活节奏和物价上涨,越来越多年轻一代选择以小额支出满足“奢侈消费”心理,一支高端口红、一瓶独特香水,成为慰藉情绪、展现品味的全新方式。 过去奢侈品牌的核心在于包袋、皮具和高级时装,现在则纷纷把重心转向美妆领域。路易威登今年8月推出首个彩妆系列La Beauté Louis Vuitton,唇膏售价高达1200元,眼影1800元,价格远超爱马仕和香奈儿,但上市后立刻抢购一空。业内人士指出,相比动辄几万的包袋,彩妆产品能让更多人轻松接触奢侈品牌,从心理上实现“奢侈入门”。 高端美妆也正成为奢侈品牌集团新的增长引擎。爱马仕美妆部门去年营收达5.35亿欧元,较2021年增长38%。LVMH集团整体营收微降1.7%,但香水与化妆品部门逆势增长1.8%,旗下丝芙兰也保持2%以上增长。分析人士认为,这类产品价格较低、更新迭代更快,既能稳定销售,又能强化品牌对年轻群体的影响。   爱马仕与普拉达化妆品宣传图【图片来源 品牌官网】 在韩国,10多岁至30多岁消费者已成为“微奢”消费主力。他们倾向于用香气和妆容表达自我,而非依赖传统奢侈品来彰显地位。其中,香水市场的表现尤为突出。韩国三大百货公司上半年香水销售均增长超过两位数,乐天同比上涨15%,新世界21.2%,现代超过20%。 法国小众品牌Creed在女团aespa成员宁艺卓公开提及是最爱的香水后爆红,Kilian也由于演员车珠英的使用而人气飙升。新世界国际旗下EX NIHILO营收在今年1至8月同比增长120%,产品中售价40万韩元(约合人民币2000元)的“蓝色护身符香水”一度断货。 与此同时,彩妆市场也在扩张。高端唇膏、粉底、香氛护肤品销售均保持上升趋势。与其一次性投入高昂金额购买包包或珠宝,不少年轻人更愿意每月花几十万韩元购入能日常使用的奢侈美妆。正如一位25岁的白领所说,每天用上喜欢的口红或香水,就像给自己“充电”。   仁川国际机场T1航站楼新世界免税店香水专区【图片来源 新世界免税店】 面对消费趋势变化,韩国零售行业也迅速跟进。乐天百货去年改造首尔总店美妆馆,打造国内最大香水区,并引入罗意威、摩顿布朗等高端品牌;同时扩展爱马仕美妆、香奈儿护肤等专区。现代百货通过旗下清洁美妆精选店Be…

“白菜自由”回归!韩国泡菜季价格大幅下降
0 Comment on “白菜自由”回归!韩国泡菜季价格大幅下降
Posted in 글로벌

“白菜自由”回归!韩国泡菜季价格大幅下降

近期,随着种植面积扩大及气候好转,曾因夏季异常高温而大幅上涨的韩国白菜价格明显回落。当前白菜批发价降至去年同期的一半左右,在即将到来的泡菜制作季,消费者生活负担或将得到缓解。 据韩国农村经济研究院15日消息,预计本月白菜平均批发价格为每10公斤1万韩元(约合人民币50元),价格较上月的1.473万韩元大幅下降,与去年同期相比几乎减半。 今年受夏季高温天气与种植面积减少影响,白菜价格一度飙升。7月批发价环比上涨49.7%,8月也上涨36.8%。然而,随着库存和市场供应量增加,近期白菜价格逐渐趋于稳定。此外,上月泡菜进口量达3.27万吨,同比增加28.9%,一定程度上缓解了白菜的需求。 值得注意的是,本月白菜出货量将持续增长,价格下行趋势有望延续。去年同样受高温与集中降雨影响,秋季白菜受灾严重,而今年气候好转,加之夏季和秋季白菜种植面积增加,预计本月白菜出货量同比增长4.6%。此外,冬季白菜预定种植面积也达到3696公顷,同比增长7.8%,白菜价格下滑趋势或将延续下去。 为迎接泡菜制作季,韩国流通行业从大型超市到便利店纷纷开启腌白菜预售活动。乐天玛特推出“腌白菜便捷套装”,套装包含白菜7公斤和泡菜调料2公斤,售价维持在3.5至4万韩元。Homeplus自10日起开启腌白菜预约销售,顺应原产地价格下跌趋势扩大折扣力度。 大型超市相关人士表示:“虽然整体物价仍在上涨,但今年泡菜制作季白菜价格明显低于去年。我们将确保充足供应,让消费者能轻松备齐制作泡菜的食材。”   首尔市一家大型超市内销售的白菜 【图片来源 韩联社】

强劲反弹!KOSPI再创历史高点
0 Comment on 强劲反弹!KOSPI再创历史高点
Posted in 글로벌

强劲反弹!KOSPI再创历史高点

15日,韩国综合股指KOSPI报收3657.28点,较前一交易日上涨2.68%,再次创下历史新高。   【图片提供 韩联社】

Hệ sinh thái tỷ phú cổ phiếu mới của Hàn Quốc…Bang Si-hyuk Chủ tịch HYBE đứng đầu
0 Comment on Hệ sinh thái tỷ phú cổ phiếu mới của Hàn Quốc…Bang Si-hyuk Chủ tịch HYBE đứng đầu
Posted in 글로벌

Hệ sinh thái tỷ phú cổ phiếu mới của Hàn Quốc…Bang Si-hyuk Chủ tịch HYBE đứng đầu

Giá trị cổ phiếu của 100 nhà sáng lập các công ty niêm yết mới từ năm…

韩政府强化房地产管控 首都圈实施楼市”三重管控”
0 Comment on 韩政府强化房地产管控 首都圈实施楼市”三重管控”
Posted in 글로벌

韩政府强化房地产管控 首都圈实施楼市”三重管控”

李在明政府上台以来,韩国房地产市场迎来一系列政策调整。继6月27日推出贷款限制措施、9月7日发布住房供应计划后,政府于15日再度公布被称为“史上最严房市调控措施”的第三轮房地产对策,全面加强首都圈房产监管。 韩国金融委员会15日与相关部门共同召开房地产相关部门长官会议,出台楼市稳定措施。自本月16日起,包括江南三区(江南区、瑞草区、松坡区)及龙山区在内的首尔25个自治区和京畿道12个市区被指定为调控对象区与投机过热区。此外,自10月20日起至明年12月31日,上述区域将全面划入土地交易许可区。 此次举措的核心在于,对首尔与京畿核心区域施加三项最严格管控——调控区、投机过热区、土地交易许可区三管齐下。这表明房地产政策不再仅从税收或贷款入手,而是全面打击非居住目的的投资行为。 尤其值得关注的是,上述区域已被指定为土地交易许可区,区域内的住宅购置须事先获得地方政府许可。土地交易许可制度是针对房地产投资过热地区的监管措施,在这些地区交易超过一定规模的房屋或土地时,须获得当地基层政府批准。住房交易方面,仅允许以实际居住为目的的购房交易,且必须住满两年。 此外,自本月29日起,在首都圈和管控地区,拥有一套住房者申请传贳贷款时,其利息支出将纳入偿债比率(DSR)计算。首尔21个区及京畿道12个市区当天被纳入调控范围,新规即刻生效。调控地区内无房家庭的贷款价值比(LTV)上限从70%降至40%。 贷款管控方面,目前首都圈和管控地区的住房抵押贷款限额统一为6亿韩元(约合人民币300万元)。新规实施后,贷款限额将根据房产价格分档设定,即15亿韩元以下的住房维持6亿韩元限额,15亿至25亿韩元的住房降至4亿韩元,超过25亿韩元的住房则仅为2亿韩元。 市场分析认为,此举远比文在寅时期的房地产调控措施更为严厉。文在寅政府主要针对江南部分区域和部分重建小区进行调控,但此次则全面覆盖首都圈核心区域,以抑制房价过快上涨,打击投机炒房行为。此外,文在寅政府2019年“12·16”对策曾全面禁止15亿韩元以上住房的抵押贷款,而现行政策采取分级上限管理,额度也被显著压缩。 然而,政府暂未触动持有税与交易税。企划财政部财产消费税政策官金炳哲(音)表示:“房地产政策的首要目标是保障民众居住稳定。税制调整属于最后手段,将综合考虑市场影响与税收公平谨慎推进。” 除此次房地产对策外,政府还决定在国务总理直属机构下设立房地产监督机构,打击房地产领域违法行为。该机构将拥有调查与执法监督权,被视为强化市场秩序的又一重磅举措。 政府15日发布消息称,计划在国务总理直属机构下成立房地产监督机构,系统整合目前分散在国土交通部、金融委员会、国税厅和警察厅等部门的房地产监管与执法职能。新机构将常态化监控房市交易,预防并惩治违法行为。国土交通部相关人士表示,新设机构将不同于现有的“房地产消费者保护企划团”,不仅监测交易动态,还将强化执法权,并与调查体系直接衔接。 国土交通部长官金润德表示:“我们已针对炒房行为开展专项调查,并对可疑案例移交调查机关。未来将在国土部内部引入‘房地产特别司法警察’,积极应对房地产违法行为。”   京畿道水原市居民区【图片提供 韩联社】

政府派遣工作组赴柬埔寨 处理韩国公民安全问题
0 Comment on 政府派遣工作组赴柬埔寨 处理韩国公民安全问题
Posted in 글로벌

政府派遣工作组赴柬埔寨 处理韩国公民安全问题

被推测为犯罪团伙窝点的柬埔寨西哈努克港附近一处建筑。【图片提供 韩联社】 15日,韩国政府紧急派遣联合工作组,前往柬埔寨首都金边,处理近来频发针对韩国人求职诈骗、绑架拘禁等安全问题。 联合工作组由韩国外交部第二次官(副部长)金珍我担任组长,成员包括警察厅、法务部、国家情报院等有关机构工作人员,工作组计划与柬埔寨高级别官员会面。 今年8月,一名韩国大学生被犯罪团伙诱骗至柬埔寨后被折磨致死,工作组将要求柬方提供调查协助,并就尸检、遗体运送、联合调查等事宜进行讨论,工作组还将就安排当地被拘禁韩国公民回国与柬方进行协商。 韩国政府还将派遣前驻黎巴嫩大使朴一(音)前往当地负责大使馆工作,由于目前韩国驻柬埔寨大使一职空缺,短期内任命新大使难度较大,因此决定派遣大使级官员前往当地。 柬埔寨内政部发言人杜索卡当天向新华社记者证实,有80名韩国公民目前被柬埔寨移民总局拘留,尽管韩国官员与这批人接触,但他们仍拒绝回国。杜索卡还表示,他不清楚此前韩国媒体报道的80名失踪人员是否指这批韩国公民。 此前韩国外交部表示,从去年至今年8月,接到多起韩国公民入境柬埔寨后失联或被拘禁的举报,目前仍有约80人下落不明或无法确认安全。柬埔寨警方也于今年7月和9月在打击网络诈骗犯罪现场时逮捕了90名韩国人,其中约60人仍未被遣返。 今年8月20日,一名韩国大学生在柬埔寨遭绑架勒索,最终被折磨致死,柬埔寨有关部门已以涉嫌杀人和诈骗罪逮捕起诉3名中国籍嫌疑人。据当地媒体“Khmer Times”报道,柬埔寨内政部指示警方向韩国驻柬大使馆提交这起事件的详细报告。发言人杜索卡表示,目前警方正在积极追踪两名同伙的下落,并与韩国大使馆保持紧密沟通。 内政部还表示,柬埔寨首相洪玛奈领导的政府全力打击各类跨国犯罪和技术型诈骗行为,并强调防止防范此类犯罪需要各国密切合作。   今年8月,柬埔寨执法机构在打击网络犯罪现场抓获3名中国籍嫌疑人。【图片提供 韩联社】

[APEC Gyeongju] 200 sinh viên tình nguyện quốc tế góp phần gỡ bỏ “rào cản ngôn ngữ” tại APEC 2025
0 Comment on [APEC Gyeongju] 200 sinh viên tình nguyện quốc tế góp phần gỡ bỏ “rào cản ngôn ngữ” tại APEC 2025
Posted in 글로벌

[APEC Gyeongju] 200 sinh viên tình nguyện quốc tế góp phần gỡ bỏ “rào cản ngôn ngữ” tại APEC 2025

200 sinh viên quốc tế đang theo học tại các trường đại học thuộc tỉnh Gyeongsangbuk-do (Gyeongbuk)…

Samsung Việt Nam ủng hộ 10 tỷ đồng hỗ trợ khắc phục hậu quả bão, lũ
0 Comment on Samsung Việt Nam ủng hộ 10 tỷ đồng hỗ trợ khắc phục hậu quả bão, lũ
Posted in 글로벌

Samsung Việt Nam ủng hộ 10 tỷ đồng hỗ trợ khắc phục hậu quả bão, lũ

Trước tình hình bão, lũ gây thiệt hại rất lớn về người và tài sản tại Việt…

现代汽车对美出口承压 或面临超8万亿韩元关税
0 Comment on 现代汽车对美出口承压 或面临超8万亿韩元关税
Posted in 글로벌

现代汽车对美出口承压 或面临超8万亿韩元关税

12日,在京畿道平泽港停放的出口用汽车。【图片来源】 一项调查显示,若韩国对美出口汽车所面临的25%关税税率持续维持,现代汽车集团每年将承担超过8万亿韩元(约合人民币400亿元)的关税成本。同时,考虑到明年美国汽车市场可能整体走弱,业界呼吁应尽快推动关税下调进程。 韩国信用评级机构NICE信用评估于15日发布的《汽车产业评估报告》资料显示,在韩国对美汽车出口关税为25%、而欧盟与日本分别为15%,现代汽车集团年度关税负担预计将达8.4万亿韩元,超过全球四大整车制造商的丰田(6.2万亿韩元)、通用汽车(7万亿韩元)及大众(4.6万亿韩元)。 报告指出,在此关税条件下,现代汽车集团的年度营业利润率预计将从目前的9.7%下降至6.3%,降幅达3.4个百分点,高于丰田(9.7%→8.1%)、通用(8%→5%)以及大众(6%→4.8%)。在关税负担与利润率降幅方面,通用汽车均仅次于现代汽车集团。分析认为,这一情况与承担美国出口业务的通用汽车韩国公司有关,该公司去年向美国出口约42万辆汽车。 若韩国本土汽车能够与日本和欧盟适用一样的15%关税税率,压力将显著缓解。届时,现代汽车集团的关税成本预计可降至5.3万亿韩元,营业利润率也有望回升至7.5%。反之,若今年7月韩美达成的关税下调协议未能落实,现代汽车集团将额外承担约3.1万亿韩元的成本负担。 报告强调,尽管现代汽车集团凭借出色的盈利能力和财务弹性,在短期内尚可部分吸收关税冲击,但若主要竞争企业因享有较低关税而积极采取降价策略,美国市场的竞争格局可能因此发生变化。 此外,有观点指出,考虑到明年美国汽车市场可能面临整体低迷,推动关税下调显得更为迫切。今年以来,受关税导致的价格上涨预期刺激,市场曾出现短期购车需求上升,但随着该趋势逐步减弱,整体销售规模或将回落。报告指出,若主要市场需求萎缩,企业为维持销量而增加补贴支出,将进一步侵蚀汽车制造商的盈利能力。

韩国原创音乐剧《红莲》登陆上海共舞台
0 Comment on 韩国原创音乐剧《红莲》登陆上海共舞台
Posted in 글로벌

韩国原创音乐剧《红莲》登陆上海共舞台

韩国原创音乐剧《红莲》将于本月23日起至下月9日在中国上海共舞台(Shanghai Gong Stage)上演。   本次演出将采取完全复刻韩国原版剧目的“复制”(Replica)模式,无论是剧本、音乐、编曲、导演,还是编舞等,百分之百还原韩国原作品风格。   音乐剧《红莲》以韩国古典小说《蔷花红莲传》及古老传说《巫神》为基调。《蔷花红莲传》叙述了蔷花及红莲两姊妹遭继母虐待致死后,变成女鬼以泄愤的故事,《巫神》的主角为巴里公主,内容描述她拯救只因自己是女儿身就抛弃自己的父亲的过程。 在去年7月举行的第9届韩国音乐剧大奖上,《红莲》斩获最佳作品奖(400座以下),今年7月曾在中国广州举行研读工坊活动。   韩国音乐剧《红莲》上海演出海报 【图片提供 韩联社】

LG Gram vượt Apple, Samsung, dẫn đầu bảng xếp hạng laptop tốt nhất tại Mỹ
0 Comment on LG Gram vượt Apple, Samsung, dẫn đầu bảng xếp hạng laptop tốt nhất tại Mỹ
Posted in 글로벌

LG Gram vượt Apple, Samsung, dẫn đầu bảng xếp hạng laptop tốt nhất tại Mỹ

Thương hiệu máy tính xách tay (laptop) ‘Gram’ của LG Electronics đã được vinh danh là sản…

AI浪潮来袭 韩国银行业招聘人数连年下滑
0 Comment on AI浪潮来袭 韩国银行业招聘人数连年下滑
Posted in 글로벌

AI浪潮来袭 韩国银行业招聘人数连年下滑

近年来,韩国银行业正式员工的招聘规模持续缩减。业内分析指出,随着以人工智能(AI)技术为核心的业务全面数字化进程加速推进,为降低运营成本,减少营业网点与人力成本已成不可避免之策。这也诠释了为何各大银行每年投入人均数亿韩元实施“自愿退休”计划。 在此背景下,银行业也在探讨如何顺应政府推出的“包容性金融”政策,扩大青年就业机会。尽管短期非正式雇佣形式存在局限性,但业界认为此举能为青年提供工作实践平台与环境,并在招聘正式员工时给予优先录用的机会。 据金融界15日消息,KB国民银行、新韩银行、韩亚银行、友利银行、NH农协银行五大银行今年下半年计划招聘约1290人,较去年下半年的1380人减少约90人。 分银行来看,国民银行下半年计划招聘约180人,其中公开招聘约150名新入职员工和30名有工作经验的员工,再加上上半年招聘约110人,今年全年招聘规模为290人。国民银行的年度招聘人数自2022年的600人、2023年的480人后,去年降至前年的约一半水平。 新韩银行下半年计划招聘约100人,加上上半年的120人,全年共约220人,去年该行共招聘约290人。韩亚银行下半年计划招聘250人,上半年已招聘155人,全年总计约405人,较去年的400人略有增加。友利银行下半年计划招聘195名新入职员工,上半年则招聘190人,全年共385人,较去年的390人略有减少。农协银行下半年计划招聘565人。 此外,新韩银行近期追加推出约380人的招聘计划,包括金融前瞻实习项目100人、网点柜台业务支援人员200人、金融消费者保护与内部控制岗位80人,主要以合同工与实习生等非正式员工为主。 新韩银行方面表示:“该计划在帮助缓解青年就业压力的同时,并帮助曾中断就业活动的人才重新踏上求职之路。此外,在实习期间表现优异的学员,将在未来银行正式招聘时获得优先录用的机会。”   上月23日,2025青年优质工作岗位博览会第6季在大邱寿城区举行。 【图片来源 韩联社】

【2025 APEC】现代汽车为APEC峰会提供领导人礼宾用车
0 Comment on 【2025 APEC】现代汽车为APEC峰会提供领导人礼宾用车
Posted in 글로벌

【2025 APEC】现代汽车为APEC峰会提供领导人礼宾用车

【图片提供 韩联社】 据现代汽车集团15日消息,集团与外交部亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议筹备企划团签署“关于现代汽车特供车辆”的合作协议,将为APEC领导人会议和部长级会议共提供192辆礼宾车,车型包括G90、G80、氢能电池巴士和移动办公车。图为现代旗下豪车品牌捷尼赛思G90。

“嘤嘤停云”书写四十载友谊 韩台书法交流展19日开幕
0 Comment on “嘤嘤停云”书写四十载友谊 韩台书法交流展19日开幕
Posted in 글로벌

“嘤嘤停云”书写四十载友谊 韩台书法交流展19日开幕

韩国书法团体“兼修会”迎来成立20周年,将携手中国台湾日知书学会共同举办韩台书法交流展。本次展览以“嘤嘤停云——呼友游于云中”为主题,将于10月19日至28日在首尔艺术殿堂书法博物馆举行。 展览主题“嘤嘤”源自《诗经》,意指鸟儿呼友的声音;“停云”取自陶渊明诗句,寓意思念友人之情。此次展览汇聚韩国50位、台湾约13位书法家,共63位艺术家参展,展出作品约220件。   “嘤嘤停云——呼友游于云中”展览海报【图片来源 “两门展”运营委员会】 参展的韩国书法家均为韩国著名书法家朴元圭(何石)及台湾知名书法家杜忠诰(砚农)的弟子。朴元圭与杜忠诰自1980年结识以来相交逾四十年,弟子间的交流也从未间断。追溯其渊源,两人分别师承宋成镛与谢宗安,传承已历经三代,因此本次展览也被称为“两门展”。 展览的一大亮点,是两位书法大家将在书法博物馆最高、最长的展厅——高8米、长16米的空间内呈现巨幅作品。这不仅是书法博物馆开馆以来规模最大的作品展示,也被视为展现韩台书法现状的重要窗口。 据悉,朴元圭曾荣获东亚美术节大奖、世界书法全北双年展大奖及一中书艺奖等多项殊荣,其作品亦被哈佛大学燕京图书馆收藏,享誉国际。杜忠诰则曾获台湾最高艺术奖“吴三连奖”,并曾任教于台湾师范大学,兼具深厚的学术底蕴与艺术造诣。 开幕式定于10月19日下午5时举行。当日12时,成均馆大学600周年纪念馆还将举办以“法古创新”为主题的学术研讨会。韩国方面将由成均馆大学教授金应鹤、全北大学教授崔南圭发表演讲,台湾方面则由台南大学教授林俊臣、华梵大学教授邓君浩进行主题发言。   “嘤嘤停云——呼友游于云中”展览展出的作品【图片来源 “两门展”运营委员会】  

韩国新股市富豪身家榜出炉房时赫登顶
0 Comment on 韩国新股市富豪身家榜出炉房时赫登顶
Posted in 글로벌

韩国新股市富豪身家榜出炉房时赫登顶

调查显示,2020年后上市企业创始人前100名所持股票价值规模达22.5万亿韩元(约合人民币1124亿元)。 15日,企业数据研究所CEO Score发布数据显示,2020年以后上市的企业创始人所持股票价值(以9月底数据为准)前100名人士为22.4836万亿韩元,此次调查对象剔除从父母处继承股份或企业的情况。 位居榜首的是HYBE董事会主席房时赫,持有HYBE公司31.6%的股份,估价为3.4983万亿韩元,相当于前100名股票新晋富豪所持股价的15.6%。 化妆品生产企业APR创始人金秉勋排名第2位,所持股价2.9884万亿韩元,游戏企业魁匠团(Krafton)议长张炳圭(音)以2.0866万亿韩元的股票价值排名第3位。 前100名股票富豪中,女性仅有2人,分别为Prestige Biopharma会长朴素妍(音)和Inventage Lab代表金周熙(音)。在凭借创业跻身新股票富豪前100名的企业家中,已知学历的92人出身高校及专业分析结果显示,毕业于首尔大学的最多,为15人。其次依次为延世大学(8人)、韩国科学技术院(6人)、汉阳大学(5人)、高丽大学/庆熙大学(4人)。66人毕业于理工科专业,其后依次为经商专业(14人)、人文专业(5人)、医药学专业(4人)和其他专业(3人)。   HYBE董事会主席房时赫 【图片提供 韩联社】

IMF上调韩国经济增长预期至0.9% 明年或重回正常增长轨道
0 Comment on IMF上调韩国经济增长预期至0.9% 明年或重回正常增长轨道
Posted in 글로벌

IMF上调韩国经济增长预期至0.9% 明年或重回正常增长轨道

据韩国企划财政部14日消息,国际货币基金组织(IMF)日前发布《世界经济展望》报告预测,韩国今年的经济增长率或为0.9%。 IMF每年会在4月和10月发布涵盖所有成员国的经济展望报告,并在1月和7月对主要30个国家进行修订预测。上述数据为IMF在今年10月报告中公布的内容。 本次报告显示,韩国今年的经济增长率预测为0.9%,较7月的预测上调0.1个百分点。这一数据与IMF上月24日公布的韩国年度磋商结果中给出的数值一致。 同时,这一预测与韩国政府及韩国银行(央行)作出的预期相同,但略低于经济合作与发展组织(OECD)预测的1%。韩国明年的经济增长率预测依旧维持在7月发布的1.8%。 企划财政部表示,IMF的此次预测显示,韩国经济可能在明年回归至潜在增长率水平,实现正常的增长轨道。 IMF指出,全球经济风险主要倾向下行,并列举出主要的下行风险因素,包括贸易不确定性 、移民限制政策导致的生产下降、财政与金融市场波动以及人工智能(AI)等高新技术的再评估可能性。 不过,IMF也强调,如果贸易摩擦得到缓解、各国加快结构改革,并通过引入AI技术提升产能,则全球经济增长的上行动力也有望得到推动。   【图片来源 韩联社】

200名外国留学生助力庆州APEC峰会 提供翻译与志愿服务
0 Comment on 200名外国留学生助力庆州APEC峰会 提供翻译与志愿服务
Posted in 글로벌

200名外国留学生助力庆州APEC峰会 提供翻译与志愿服务

据庆尚北道政府15日消息,来自庆北地区大学的200名外国留学生将参与志愿服务,协助本月底在庆州举办的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议顺利举行。 此次志愿者团队来自美国、中国、日本、加拿大、越南、菲律宾、印度尼西亚等15个国家。经各所属大学推荐遴选的留学生不仅精通母语,还掌握英语等多种语言,预计将在APEC峰会期间为活动顺利进行提供重要支援。 庆尚北道此前已在200名志愿者中率先选拔出20人,这批志愿者在4月完成预先培训,并于5月前往庆州主要APEC相关公共设施和交通枢纽实地考察,提出改进建议。其余180名今年下半年入学的留学生,则于9月完成了关于APEC峰会相关知识及志愿者职责的在线培训,为现场工作做好准备。 按照安排,志愿者将于本月26日起在庆州各类公共设施及景点接受现场培训,并持续至下月1日履行志愿任务。主要部署地点包括皇理团街、庆州站及庆州市外巴士客运站,也可能扩展至佛国寺、大陵苑、东宫与月池等景点。尤其在APEC首席执行官(CEO)峰会期间,他们将在庆州艺术殿堂餐车等区域提供翻译服务。 此外,志愿者还将参与制作社交媒体(SNS)宣传视频,向全球宣传APEC峰会,为会议顺利举办贡献力量。庆尚北道相关负责人表示:“衷心感谢为APEC峰会成功举办而无私奉献的外国留学生志愿者们,希望他们能够充分发挥作为庆北外交使节的作用。”   7日,在庆尚北道庆州市桥洞,一位外籍游客经过一辆贴有APEC宣传海报的出租车。 【图片来源 韩联社】  

韩国内容文化为美食出海添翼 炒热全球餐桌
0 Comment on 韩国内容文化为美食出海添翼 炒热全球餐桌
Posted in 글로벌

韩国内容文化为美食出海添翼 炒热全球餐桌

《暴君的厨师》海报【图片来源 tvN】 近日,tvN原创热播韩剧《暴君的厨师》凭借在剧中呈现精良美食,成功吸引全球观众的目光与味蕾。该剧讲述了由林允儿饰演的米其林星级主厨延智英意外穿越至古代宫廷,将现代烹饪技艺融入传统饮食文化,展开一系列精彩故事。该作品巧妙融合美食、爱情与历史元素,被评价为开创了韩剧题材的新篇章。剧中美食在传统与现代技法之间取得巧妙平衡,进一步将韩国美食的魅力推向世界舞台。 该剧不仅复原了诸多宫廷菜肴与传统美食,更创新性地引入低温慢煮牛排、大酱意面、韩式炸猪排等融合菜式,为韩国饮食文化拓展了新的想象空间。同时,TikTok平台掀起“韩式葱饼挑战”引发广泛关注,许多海外观众通过《暴君的厨师》首次接触并尝试制作韩式葱饼,纷纷上传自己的烹饪视频。剧中出现的辣酱黄油拌饭、菠菜大酱汤、乌骨鸡参鸡汤等菜品,也激发了全球观众的模仿与学厨热情。 剧组在烹饪场景的呈现上颇具巧思。例如,在制作生拌韩牛鞑靼时采用竹制模具,大酱意面则使用传统制面工具,细腻展现韩式烹饪的工艺细节。导演更注重刻画烹饪过程而非单纯展示成品,增强了剧情的真实感与沉浸体验。美国《福布斯》评价该剧“真正的主角实为精心呈现的美食”,《纽约时报》则分析称,尽管该剧融合了多种类型元素,其叙事核心却始终是一部借“食物”传递温情的浪漫喜剧。 在收视与热度方面表现同样亮眼。据全球OTT平台数据监测网站FlixPatrol统计,《暴君的厨师》在首播后连续两日位居奈飞(Netflix)全球收视榜首,成为首部登顶该榜单的非奈飞原创韩剧。在韩国本土,该剧收视率从首集的4.9%一路攀升,近期已突破15%,显示出热度持续走高。 这一现象与奈飞美食综艺《黑白厨师》、动画电影《K-POP:猎魔女团》等作品的成功相呼应,共同提升了韩国食品在全球范围内的关注度。特别是在《K-POP:猎魔女团》中频繁出现的紫菜包饭、方便面、零食等韩国食品,有效拉近了海外观众与韩国饮食文化的距离。如今,韩国食品正借助影视文化内容的传播,成为“韩国文化”输出的核心支柱。 韩国农林畜产食品部最新统计显示,今年上半年韩国农食品(包括生鲜与加工食品等)出口额达66.7亿美元,同比增长7.1%。其中,方便面表现尤为突出,上半年出口额达7.31亿美元,同比增长24.3%。凭借“辣味风潮”以及辣奶油方便面等新品的推出,韩国方便面在全球市场持续走俏。据悉,在中美两大市场均实现40%以上的增长,欧洲、东盟等新兴市场也快速扩展,在独联体(CIS)地区增幅甚至超过50%。 方便面热潮亦带动相关企业股价上扬。三养食品股价年内累计上涨108.7%,农心上涨21.1%,不倒翁(Ottogi)上涨7.3%。农心公司积极拓展海外渠道,将辛拉面、虾条等产品打入美国沃尔玛、好市多、克罗格以及亚裔超市H-Mart,加速全球市场布局。 除方便面外,米制品加工食品成为另一大增长亮点。冷冻紫菜包饭、炒年糕、即食米饭等产品出口持续增加,去年米制品出口额首次突破3亿美元,同比增长38.4%。同时,作为韩国代表性发酵食品的辛奇凭借其健康属性,日益受到欧美市场青睐,在欧美地区销量实现翻倍增长。韩国辛奇出口国家数量从2020年的85个增至去年的95个。2023年,美国市场辛奇进口额达4800万美元,欧洲市场为2300万美元,均较四年前增长一倍以上。 如今,在韩剧、电影、综艺等内容文化及K-Pop等韩流的持续赋能下,韩国食品逐渐摆脱“陌生的东方料理”标签,以崭新的形象进入全球主流市场,融入全球消费者的日常生活。《暴君的厨师》热播再次助推韩国食品热度攀升。文化与美食的深度融合,正成为韩国文化持续扩张的重要引擎。  

カンボジア宣教師「低開発国でお金を稼げない…韓国人はもう来ないでほしい」警告
0 Comment on カンボジア宣教師「低開発国でお金を稼げない…韓国人はもう来ないでほしい」警告
Posted in 글로벌

カンボジア宣教師「低開発国でお金を稼げない…韓国人はもう来ないでほしい」警告

[写真=聯合ニュース] 最近、カンボジアを拠点とする中国の犯罪組織による被害が拡大している中、、現地で活動する宣教師が韓国の青年たちに警告のメッセージを送った。 カンボジアのシアヌークビル僑民会長であるオ・チャンス宣教師は去る13日、YTNラジオのインタビューで「今年だけで50人を越える韓国人を救助した」として、ほとんどが就職詐欺に騙されてカンボジアに来た人だと明らかにした。 彼は「低開発国で1000万ウォンを一ヶ月に稼げる職業はない」と強調し、「高額報酬をエサにした詐欺」と訴えた。 続けて「被害者の多くはオンライン求職広告を通じて誘引され、(カンボジアに)入国した後、パスポートを押収される。暴行と脅迫の中で振り込め詐欺や不法賭博運営に強制的に動員される」と説明した。 さらに「韓国人は振り込め詐欺の収益をよく出して身代金が一番高い」とし、「だから韓国人を中国の振り込め詐欺組織に1万ドル(約1430万ウォン)を超える金額で取引されるわけだ」と付け加えた。 最近、20代の韓国人大学生が拷問の末に死亡した事件については、「その地域はすでに中国の黒社会組織がオンライン犯罪拠点にした所」とし「まだその中に救助を待つ韓国人がいるだろう」と伝えた。 オ氏は「もう来ないでほしい」と呼びかけ、「カンボジアには月1000ドルも稼げる働き口がない。お金を稼ぎに来て生命を失うこともありうる」と警告した。 

韩国三成职场霸凌受害者选择沉默 禁止制度被指形同虚设
0 Comment on 韩国三成职场霸凌受害者选择沉默 禁止制度被指形同虚设
Posted in 글로벌

韩国三成职场霸凌受害者选择沉默 禁止制度被指形同虚设

【图片来源 gettyimagesbank】 一项调查显示,在遭遇或目睹职场霸凌的受害者中,每十人中就有三人选择“不予应对”,既未提出质疑也未进行举报。多数受害者因担忧在公司内部遭受不利对待或负面评价而保持沉默。此外,近两成受害者最终选择辞职离开所在企业。尽管韩国实施禁止职场霸凌制度已逾六年,但由于业务行为中“合理范围”的判断标准仍不够明确,制度执行效果有限。专家指出,应通过进一步完善相关制度以提升实际效力。 韩国国会气候能源环境劳动委员会所属国民力量党议员金渭相于15日发布的《2024年禁止职场霸凌制度实态调查》结果显示,在去年接受调查的1000名劳动者中,有288人(28.8%)表示在过去一年间曾遭遇或目睹职场霸凌行为。 从性别与年龄分布来看,不论男性或女性,30多岁群体遭遇职场霸凌的比例均为最高。具体来看,16.9%的30多岁男性及24.1%的同年龄段女性表示曾在过去一年中经历职场霸凌。按职务级别划分,代理职级(21.1%)占比最高,其次依次为职员级(17.6%)、科长与次长级(17.4%),以及部长级及以上职级(9.7%)。 被指认为施害者的对象中,直属上司(不含高管)占54.5%,超过半数;其次为同事,占38.2%。从霸凌类型来看,辱骂(150人)最为常见,其次依次为排挤与诽谤(130人)、强迫行为(91人)以及歧视(76人)。在应对方式上,选择“与同事商量”的比例最高,为45.5%(131人),但选择“不予应对”的比例也达31.3%(90人)。 关于未采取应对措施的原因,受访者普遍表示担心身份或事件曝光后可能遭受不利待遇或指责,同时也忧虑加害者不会受到应有惩处。在遭遇或目睹霸凌的群体中,有17%的人选择以“辞职”作为应对方式。 韩国《劳动基准法》自2019年7月16日增设禁止职场霸凌条款以来已超过六年,然而该制度仍被批评为实际效果不彰。其中,业务行为中“合理范围”的界定模糊被视为主要问题之一。由于雇主与劳动者对于合理工作内容的理解存在较大差异,导致积极应对职场霸凌面临现实困难。 此外,对政府相关支援制度的认知度较低亦构成一大挑战。调查显示,政府提供的支援措施包括韩国雇佣劳动教育院的职场霸凌预防与应对教育支持、地方劳动行政机构的举报处理机制,以及劳动者援助项目(EAP)咨询服务等,然而表示完全不了解这些政策的受访者比例高达30%。 关于《职场霸凌禁止法》实施后的变化,37.8%的受访者认为“未见明显改善”。金渭相强调,应完善制度渠道,使受害劳动者能够在不担心不利后果的情况下,直接向劳动委员会等机构申请救济,从而提升制度的实效性与公信力。

韩国高收入YouTube博主两年增长64% 30多岁创作者最多
0 Comment on 韩国高收入YouTube博主两年增长64% 30多岁创作者最多
Posted in 글로벌

韩国高收入YouTube博主两年增长64% 30多岁创作者最多

随着网络内容创作的兴起,韩国年收入超1亿韩元(约合人民币49万元)的优兔(YouTube)博主人数激增。 韩国国会企划财政委员会所属祖国革新党议员车圭根援引国税厅资料显示,截至2023年,申报收入超过1亿韩元的YouTube博主共有4011人,较2021年的2449人增加63.8%。 从性别与年龄分布来看,男性博主共有2088人,其中30多岁达1065人,其次为40多岁(513人)与30岁以下(308人);女性博主共有1923人,其中30多岁达896人,其次为30多岁(772人)和40多岁(171人)。男女博主均以30多岁群体占比最高。 资料显示,2023年申报收入的YouTube博主总人数为2.4673万人,较2021年增加52%。同期,申报总收入从1.0782万亿韩元增至1.7778万亿韩元,增幅达64.9%。 车圭根指出:“YouTube创作领域正持续多元化,申报人数与收入额逐年上升。国税厅此前表示将对涉嫌逃税的YouTube博主进行税务调查,应防止出现新的征税盲区。”   【图片提供 Gettyimagesbank】

《南京照相馆》韩国定档11月5日
0 Comment on 《南京照相馆》韩国定档11月5日
Posted in 글로벌

《南京照相馆》韩国定档11月5日

由申奥执导,刘昊然、王传君、高叶、王骁领衔主演的电影《南京照相馆》将于11月5日在韩国上映。 影片改编自南京大屠杀期间真实事件,讲述1937年吉祥照相馆内平民冒死保存“京字第一号证据”的故事,通过邮差阿昌(刘昊然饰)从被迫冲洗日军照片到觉醒并传递屠杀真相的过程,呈现民众在至暗时刻的抗争与勇气。 该片于今年7月25日在中国内地上映,截至目前,累计票房(含预售)达30.16亿元,成为2025年暑期档冠军。同时,影片获得第20届中国长春电影节金鹿奖最佳影片、最佳导演、最佳编剧三项大奖。此外,影片曾在美国、加拿大、德国、意大利等海外市场展映,并将代表中国内地角逐第98届奥斯卡最佳国际影片。 影片不仅呈现战争废墟中的残酷现实,也通过平凡人守护历史真相的勇气,引发观众对历史记忆与人性尊严的深思。作为日本侵华的重要历史事件,南京大屠杀与韩国历史紧密相关,影片有望在韩国观众中引起强烈共鸣与情感共振。   电影《南京照相馆》剧照【图片来源 Contentszone】  

Thành phố Cheongju mở Văn phòng xúc tiến thương mại tại Hà Nội
0 Comment on Thành phố Cheongju mở Văn phòng xúc tiến thương mại tại Hà Nội
Posted in 글로벌

Thành phố Cheongju mở Văn phòng xúc tiến thương mại tại Hà Nội

Thành phố Cheongju (tỉnh Chungcheongbuk, Hàn Quốc) đã chính thức mở văn phòng xúc tiến thương mại…

韩国候任驻华大使卢载宪:将以愚公移山精神推动韩中关系发展
0 Comment on 韩国候任驻华大使卢载宪:将以愚公移山精神推动韩中关系发展
Posted in 글로벌

韩国候任驻华大使卢载宪:将以愚公移山精神推动韩中关系发展

韩国候任驻华大使卢载宪 【图片提供 韩联社】 14日,即将赴华履新的韩国候任驻华大使、东亚文化中心理事长卢载宪表示,在韩中建交33周年之际,将秉承“愚公移山”的精神进一步推动韩中关系发展,增进两国的睦邻友好,为提高韩国的地位全力以赴。 卢载宪表示,国际秩序重大变革时期下,我肩负重任,深感沉重的责任感与历史使命感。预计,卢载宪将在近期赴华履职,就中国国家主席习近平借亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议之机访韩事宜等与中方协调沟通。 前任韩国驻华大使郑在浩今年1月底任期结束后,驻华大使一职空缺已近9个月,一直由政务公使金汉圭担任临时代办。 韩国总统室发言人金南俊(音)当天在例行记者会上表示,在第45次国务会议上,通过了任命卢载宪为韩国驻华大使的人事案,目前仅剩总统李在明的批准。   今年8月,卢载宪在位于首尔铜雀区的国立首尔显忠院吊唁已故前总统金大中。【图片提供 韩联社】